机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖12民终2174号

苗华虎虽对涉案事故认定书有异议并提出复核，但阜阳市公安局维持了该认定书，故对该事故认定书的效力予以确认。苗华虎对王玉玲休息期限有异议，但未申请鉴定，故对出院医嘱的证明效力予以确认。苗华虎辩称为垫付医疗费6000元，但未提供证据证明且王玉玲不认可收到被告苗华虎垫付款，对其辩称不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”之规定，苗华虎作为肇事车的使用人，其应承担全部赔偿责任。张泽务作为肇事车的实际管理人，将车和苗华虎的车交换使用，已无法对车辆进行控制，对损害的发生无过错，本不应承担赔偿责任，但其作为肇事车的实际管理人未投保交强险，其依法应在机动车交强险限额内承担连带责任。综上，王玉玲的合理损失为：医疗费16635.28元，根据住院时间、医嘱及伤情，原审法院酌情确定王玉玲误工期为100天，误工费为7448元（74.48元/天×100天），护理费为396

苗华虎虽对涉案事故认定书有异议并提出复核，但阜阳市公安局维持了该认定书，故对该事故认定书的效力予以确认。苗华虎对王玉玲休息期限有异议，但未申请鉴定，故对出院医嘱的证明效力予以确认。苗华虎辩称为垫付医疗费6000元，但未提供证据证明且王玉玲不认可收到被告苗华虎垫付款，对其辩称不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”之规定，苗华虎作为肇事车的使用人，其应

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终2174号上诉人（原审被告）：苗华虎，男，住安徽省阜南县。被上诉人（原审原告）：王玉玲，女，住安徽省阜南县。被上诉人（原审被告）：张泽务，男，住安徽省阜南县。委托代理人：韦浩，安徽坤慧律师事务所律师。上诉人苗华虎因与被上诉人王玉玲、张泽务机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省阜南县人民法院（2016）皖1225民初489号民事判决，向……