(2016)渝01行终604号
裁判要旨
本案被诉行政行为是被上诉人两江新区市场和质量监督局于2015年7月10日作出《回复》。从被上诉人两江新区市场和质量监督局举示的证据看,被上诉人两江新区市场和质量监督局已针对上诉人的举报作出了《回复》,且该《回复》认定事实清楚,证据确凿。被上诉人两江新区市场和质量监督局收到上诉人的举报材料后,依法进行了立案、调查,并经依法延期后作出了《回复》,后依法进行了送达,其程序亦无不当。关于上诉人提出的上诉人作为法定代表人未在相关材料上签名,万向顺统公司的设立登记不符合工商企字[2014]29号通知的诉讼理由,与其向被上诉人两江新区市场和质量监督局提出的举报内容不同,一审法院认为与本案无关,该评判并无不当。综上,上诉人的上诉请求及理由不能成立,本院不予支持。一审法院判决驳回上诉人的诉讼请求,事实清楚,适用法律正确,审判程序合法。据此,根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50元,由上诉人JOSEANTONIOCREMADESPICO负担。本判决为终审判决。审 判 长 李雪莲代理审判员 李 宜代理审判员 马金明二〇一六年十
摘要
本案被诉行政行为是被上诉人两江新区市场和质量监督局于2015年7月10日作出《回复》。从被上诉人两江新区市场和质量监督局举示的证据看,被上诉人两江新区市场和质量监督局已针对上诉人的举报作出了《回复》,且该《回复》认定事实清楚,证据确凿。被上诉人两江新区市场和质量监督局收到上诉人的举报材料后,依法进行了立案、调查,并经依法延期后作出了《回复》,后依法进行了送达,其程序亦无不当。关于上诉人提出的上诉人作为法定代表人未在相关材料上签名,万向顺统公司的设立登记不符合工商企字[2014]29号通知的诉讼理由,与其向被上诉人两江新区市场和质量监督局提出的举报内容不同,一审法院认为与本案无关,该评判并无不当
正文(节选)
中华人民共和国重庆市第一中级人民法院行 政 判 决 书(2016)渝01行终604号上诉人(原审原告)JOSEANTONIOCREMADESPICO,男,1952年2月25日出生,西班牙国籍。委托代理人彭新,重庆志同律师事务所律师。委托代理人丁晴,北京德恒(重庆)律师事务所律师。被上诉人(原审被告)重庆两江新区市场和质量监督管理局,住所地重庆市渝北区黄山大道中段52号B5座。法定代表人刘成勇,局长……