民间借贷纠纷 （2017）鲁02民终2983号

根据我国相关法律规定，合法的民间借贷受法律保护，本案被告孙腾向原告孙燕借款179437.96元事实清楚、证据充分，该借款发生在被告孙腾、刘艳敏的夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务。所以被告孙腾、刘艳敏应当共同偿还原告孙燕借款179437.96元。被告答辩理由所提交的证据不足，原审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决：被告孙腾、刘艳敏于判决生效后十日内共同偿还原告孙燕借款179437.96元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3889元，减半收取1944.5元由被告孙腾、刘艳敏负担。宣判后，孙腾、刘艳敏不服，上诉至本院，要求撤销原判，驳回被上诉人对上诉人的诉讼请求。其主要理由是：被上诉人在一审中称孙腾系其员工，先说三次借款，后又说二次，其实孙腾根本不是被上诉人的员工。被上诉人前后陈述矛盾。一审法院人为设置障碍，延长开庭次数，让一个简单的案件开庭三次，让人怀疑其公正性。被上诉

根据我国相关法律规定，合法的民间借贷受法律保护，本案被告孙腾向原告孙燕借款179437.96元事实清楚、证据充分，该借款发生在被告孙腾、刘艳敏的夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务。所以被告孙腾、刘艳敏应当共同偿还原告孙燕借款179437.96元。被告答辩理由所提交的证据不足，原审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决：被告孙腾、刘艳敏于判决生效后十日内共同偿还原告孙燕借款179437.96元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终2983号上诉人（原审被告）孙腾。委托代理人刘忠石、袁琦山东金口律师事务所律师上诉人（原审被告）刘艳敏。委托代理人刘忠石、袁琦山东金口律师事务所律师被上诉人（原审原告）孙燕。委托代理人王宣业，即墨灵山法律服务所法律工作者。上诉人孙腾、刘艳敏与被上诉人孙燕民间借贷纠纷一案，不服山东省即墨市人民法院（2016）鲁0282民初12728号民……