民间借贷纠纷 （2015）亳民一终字第00678号

合法的借贷关系受法律保护。原告王娟用其父母让其管理的4万元，出借给被告桑志祥，该借贷的4万元现金的所有权，不属于王娟与耿汉奇的共同财产，王娟二次起诉耿汉奇要求离婚，耿汉奇均未主张桑志祥借王娟款为夫妻共同债权，该借款应为王娟个人所有。原告王娟与被告桑志祥之间的借贷关系明确，事实清楚。因此，原告王娟要求被告桑志祥偿还借款4万元的诉讼请求，本院予以支持。原、被告虽然在借款时未约定利率，但给原告造成一定的经济损失，利息应自借款之日起计算，利率按中国人民银行同期同类贷款基月利率计算。被告桑志祥系耿汉奇姐夫，关系比较好，被告桑志祥将款还给耿汉奇，耿汉奇出具收条，并找证人在收条上签字，不客观。且耿汉奇在庭审中证明该争议的借款是其家卖了3-4千斤黄豆的款，与客观事实不符。因此，桑志祥辩称借款已偿还耿汉奇的理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第121条、第124条的规定，判决：被告桑志祥于本判决生效之日起五日内偿还原告王娟借款4万元及

合法的借贷关系受法律保护。原告王娟用其父母让其管理的4万元，出借给被告桑志祥，该借贷的4万元现金的所有权，不属于王娟与耿汉奇的共同财产，王娟二次起诉耿汉奇要求离婚，耿汉奇均未主张桑志祥借王娟款为夫妻共同债权，该借款应为王娟个人所有。原告王娟与被告桑志祥之间的借贷关系明确，事实清楚。因此，原告王娟要求被告桑志祥偿还借款4万元的诉讼请求，本院予以支持。原、被告虽然在借款时未约定利率，但给原告造成一定的经济损失，利息应自借款之日起计算，利率按中国人民银行同期同类贷款基月利率计算。被告桑志祥系耿汉奇姐夫，关系比较好，被告桑志祥将款还给耿汉奇，耿汉奇出具收条，并找证人在收条上签字，不客观。且耿汉奇在庭审

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第00678号上诉人（原审被告）：桑志祥，男，1977年9月2日出生，汉族。委托代理人：陶晓宇，安徽省涡阳县东城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王娟，女，汉族，1986年5月10日出生。委托代理人：王光明，安徽永恒律师事务所律师。上诉人桑志祥与被上诉人王娟民间借贷纠纷一案，不服安徽省涡阳县人民院于2015年3月9日作出的（……