生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)巴民一终字第00339号
裁判要旨
上诉人麦麦提·达吾提与被上诉人张昌印及原审被告张圆因土地问题发生争执,乃至双方互殴,致上诉人麦麦提·达吾提与被上诉人张昌印,均不同程度受伤,原审依据轮台县公安局对双方的处罚决定以及当时在现场做协调工作的艾萨·尕衣提的证词,对双方在此次互殴中的责任,进行划分,并无不当,上诉人麦麦提·达吾提的上诉主张无事实和法律依据,故本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理人127元,由上诉人麦麦提·达吾提负担。本判决为终审判决。审判长 那 木 贞审判员 杨 奇 志审判员 帕提古丽二〇一四年七月八日书记员 朱 青 来源:百度
摘要
上诉人麦麦提·达吾提与被上诉人张昌印及原审被告张圆因土地问题发生争执,乃至双方互殴,致上诉人麦麦提·达吾提与被上诉人张昌印,均不同程度受伤,原审依据轮台县公安局对双方的处罚决定以及当时在现场做协调工作的艾萨·尕衣提的证词,对双方在此次互殴中的责任,进行划分,并无不当,上诉人麦麦提·达吾提的上诉主张无事实和法律依据,故本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理人127元,由上诉人麦麦提·达吾提负担。本判决为终审判决。审判长 那 木 贞审判员 杨 奇 志审判员 帕提古丽二〇一四年七月八日书记员 朱 青 来源:百度
正文(节选)
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2014)巴民一终字第00339号上诉人(原审原告、反诉被告):麦麦提·达吾提,男,维吾尔族。被上诉人(原审被告、反诉原告):张昌印,男,汉族。原审被告:张圆,男,汉族。法定代理人:张昌印(系张圆的父亲)。上诉人麦麦提·达吾提因健康权纠纷一案,不服轮台县人民法院(2013)轮民初字第553号民事判决,向本院提出上诉,本院依法组成合议……