生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）承民终字第00955号

公民的生命健康权受法律保护，从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，应当承担相应的赔偿责任。本案中，被告将其所有的马匹出租给原告供其骑行娱乐，双方形成了合同关系，在原告履行完给付租金义务的情况下，被告应当承担原告在娱乐过程中安全保障的义务，被告将马匹出租给原告骑行，在为原告牵马时应当防止意外情况的出现，但被告在意外情况出现时却没有控制好马匹，导致原告摔伤，对于原告受伤应承担主要责任。原告作为完全行为能力人，对于骑马这项娱乐活动具有一定危险性应当是明知的，原告携带其子刘雨昕同时骑行一匹马进行游玩的行为更增加了危险的存在，原告对于自己受伤亦存在过错，应承担部分责任。虽然在事发后原、被告间曾达成赔偿协议，但双方在协议中没有约定各项赔偿的具体数额，且双方也未按此协议执行，同时不能依据协议的内容就免除原告的责任，故对原告主张由被告承担全部责任不予支持。原告伤后先后被送至大滩中心卫生院、怀柔区第一医院接受治疗，共花费医疗费31984.16元，本院予以支持。原告受伤后住院治疗17天，产生的住院伙食补助费应为850.

公民的生命健康权受法律保护，从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，应当承担相应的赔偿责任。本案中，被告将其所有的马匹出租给原告供其骑行娱乐，双方形成了合同关系，在原告履行完给付租金义务的情况下，被告应当承担原告在娱乐过程中安全保障的义务，被告将马匹出租给原告骑行，在为原告牵马时应当防止意外情况的出现，但被告在意外情况出现时却没有控制好马匹，导致原告摔伤，对于原告受伤应承担主要责任。原告作为完全行为能力人，对于骑马这项娱乐活动具有一定危险性应当是明知的，原告携带其子刘雨昕同时骑行一匹马进行游玩的行为更增加了危

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第00955号上诉人（原审原告）刘晓菊。上诉人（原审被告）杜桂坡。委托代理人刘玉玺，丰宁正平法律服务所法律工作者。上诉人刘晓菊、杜桂坡因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省丰宁满族自治县人民法院（2013）丰民初字第1486号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明认定的事实，201……