（2015）阳中法民一终字第579号

杨清南诉称刘晓华欠杨清南借款35000元，有刘晓华亲笔书写的借据为凭，经审查，杨清南提供的证据来源合法，内容真实，没有违反国家法律、法规的规定，并且对双方之间的债权债务关系记载明确，予以采信。因此，杨清南、刘晓华之间的民间借贷关系成立，依法应受保护。债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。刘晓华在借据中约定还款时间，没有约定借款利息，该笔借款属于定期无息借贷，刘晓华本应按约定的期限内偿还借款给杨清南，但刘晓华逾期不还，显已构成违约，应承担相应的违约责任。现杨清南诉请刘晓华偿还借款本金35000元，理据充分，原审法院予以支持。同时，根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第9条“公民之间的定期无息借贷，出借人要求借款人偿付逾期利息，或者不定期无息贷款经催告不还，出借人要求偿付催告后利息的，可参照银行同类贷款的利率计算。”的规定，杨清南诉请刘晓华从逾期日即2013年7月1日起按银行同期同类贷款利率计付利息，符合法律规定，应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷

杨清南诉称刘晓华欠杨清南借款35000元，有刘晓华亲笔书写的借据为凭，经审查，杨清南提供的证据来源合法，内容真实，没有违反国家法律、法规的规定，并且对双方之间的债权债务关系记载明确，予以采信。因此，杨清南、刘晓华之间的民间借贷关系成立，依法应受保护。债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。刘晓华在借据中约定还款时间，没有约定借款利息，该笔借款属于定期无息借贷，刘晓华本应按约定的期限内偿还借款给杨清南，但刘晓华逾期不还，显已构成违约，应承担相应的违约责任。现杨清南诉请刘晓华偿还借款本金35000元，理据充分，原审法院予以支持。同时，根据《最高人民法院关于人民

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阳中法民一终字第579号上诉人（原审被告）：刘晓华，女，1979年1月2日出生，汉族，住广东省阳春市。被上诉人（原审原告）：杨清南，男，1961年7月6日出生，汉族，住广东省阳春市。上诉人刘晓华因与被上诉人杨清南民间借贷纠纷一案，不服阳春人民法院于2015年6月19日作出的（2015）阳春法民一初字第543号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后……