交通肇事 （2016）豫14刑终70号

原判认定贾雨玲犯交通肇事罪的事实清楚，证据充分，审判程序合法。鉴于贾雨玲投案自首，认罪悔罪，二审期间积极赔偿被害人亲属经济损失，取得被害人亲属谅解，并具备社区矫正条件，对其可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条的规定，判决如下：一、撤销虞城县人民法院（2015）虞刑初字第229号刑事附带民事判决；二、上诉人（原审被告人）贾雨玲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、对上诉人贾雨玲自愿赔偿原审附带民事诉讼原告人袁某庚、袁某甲、袁某丙、袁某丁、袁某戊、袁某已经济损失7万元予以确认。本判决为终审判决。审判长　　赵修强审判员　　柳中庆审判员　　崔召选二〇一六年四月七日书记员　　徐磊涛

原判认定贾雨玲犯交通肇事罪的事实清楚，证据充分，审判程序合法。鉴于贾雨玲投案自首，认罪悔罪，二审期间积极赔偿被害人亲属经济损失，取得被害人亲属谅解，并具备社区矫正条件，对其可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条的规定，判决如下：一、撤销虞城县人民法院（2015）虞刑初字第229号刑事附带民事判决；二、上诉人（原审被告人）贾雨玲犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、对上诉人贾雨玲自愿赔

河南省商丘市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫14刑终70号原公诉机关虞城县人民检察院。上诉人（原审被告人）贾雨玲，男，1964年5月8日出生，汉族，文盲，农民，住虞城县稍岗乡。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年8月21日到虞城县公安局投案，次日被刑事拘留，同年9月3日被监视居住，11月9日被逮捕。现羁押于虞城县看守所。指定辩护人张丽丽、刘珍，河南木兰律师事务所律师律师。原……