买卖合同纠纷 （2016）粤03民终17358号

本案系买卖合同纠纷。上诉人认为涉案商品为进口红酒，但标签没有境内代理商的名称、地址、联系方式，没有中文标识，但根据被上诉人提交的证据显示，上诉人购买的12瓶红酒（灌装日期为2015年4月23日）已经取得了广州出入境检验检疫局颁发的《卫生证书》，编号为440100115019364，且在广州出入境检验检疫局备案中文标识，中文标签备案号为JS44011505137。综上，上诉人购买的涉案商品符合进口食品标签备案的相关法律规定，上诉人的相关诉请无事实依据，原审法院不予支持，符合事实和法律规定，本院对原审法院的认定予以维持。综上，上诉人黎建东的上诉理由，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，审理程序合法，适用法律正确，处理结果恰当，本院予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本判决为终审判决。审　判　长　何　　　　溯审　判　员　唐　 林　 波代理审判员　陈　　　　洋二〇一六年十月十七日书　记　员　莫晶莹（兼）附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过

本案系买卖合同纠纷。上诉人认为涉案商品为进口红酒，但标签没有境内代理商的名称、地址、联系方式，没有中文标识，但根据被上诉人提交的证据显示，上诉人购买的12瓶红酒（灌装日期为2015年4月23日）已经取得了广州出入境检验检疫局颁发的《卫生证书》，编号为440100115019364，且在广州出入境检验检疫局备案中文标识，中文标签备案号为JS44011505137。综上，上诉人购买的涉案商品符合进口食品标签备案的相关法律规定，上诉人的相关诉请无事实依据，原审法院不予支持，符合事实和法律规定，本院对原审法院的认定予以维持。综上，上诉人黎建东的上诉理由，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。原审判决认定事

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终17358号上诉人（原审原告）：黎建东，身份证住址：广东省吴川市。被上诉人（原审被告）：深圳市华源酒业有限公司，住所地：广东省深圳市宝安区宝城二区。法定代表人：蔡建鸿，总经理。委托诉讼代理人：敖亮，广东深宝律师事务所律师。委托诉讼代理人：曾淑婷，广东深宝律师事务所实习律师。上诉人黎建东与被上诉人深圳市华源酒业有限公司买卖合同纠纷一案，……