交通肇事 （2016）冀09刑终420号

被告人张要伟驾驶机动车违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，造成二人死亡，一人受伤，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立，予以支持。被告人张要伟自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以减轻处罚。鉴于被告人张要伟积极补偿附带民事诉讼原告人的经济损失，得到了谅解，可酌予从轻处罚。被告人张要伟驾驶豫Ｊ×××××、豫Ｊ×××××挂重型半挂货车违反交通运输管理法规，与停在路边范某2驾驶的电动三轮车和闫某5的叉车及行人王某3发生碰撞，致范某2、王某3经抢救无效死亡及电动三轮车乘车人范某1受伤，电动三轮车、叉车受损。经河间市交通警察大队道路交通事故责任认定，被告人张要伟负此次事故的全部责任。因豫Ｊ×××××、豫Ｊ×××××挂重型半挂货车在人保南乐支公司投保了限额为122000元的交通事故责任强制保险一份、限额分别为100万元和5万元的第三者责任保险，并投保了不计免赔。故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：。（

被告人张要伟驾驶机动车违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，造成二人死亡，一人受伤，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立，予以支持。被告人张要伟自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以减轻处罚。鉴于被告人张要伟积极补偿附带民事诉讼原告人的经济损失，得到了谅解，可酌予从轻处罚。被告人张要伟驾驶豫Ｊ×××××、豫Ｊ×××××挂重型半挂货车违反交通运输管理法规，与停在路边范某2驾驶的电动三轮车和闫某5的叉车及行人王某3发生碰撞，致范某2、王某3经抢救无效死亡及电动三轮车乘车人范某1受伤，电动三轮车、叉车受损。经河间市交通警察大队道路交通事故责任认定，被告人张要伟负此次事

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀09刑终420号原公诉机关河北省河间市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司南乐支公司（以下简称人保南乐支公司）。住所地：南乐县县城光明路**号。组织机构代码：87411200-3。负责人李保卿，该公司经理。诉讼代理人董国强、张亚东，河南瀛汉律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人闫某1，女，1……