(2017)苏06行终537号
裁判要旨
公安机关依法行使刑事侦查与行政管理两种职能,人民法院只能对公安机关履行行政管理职能的行为通过行政审判进行司法审查。从裴良诚提供的起诉材料来看,南通市公安局通州湾示范区分局已对其控告他人犯诈骗罪一案立案侦查,现案件正在侦查中。公安机关履行刑事侦查职责之行为,系《中华人民共和国刑事诉讼法》赋予公安机关的法定职责,并非履行行政管理职责中形成的具体行政行为,故不属人民法院行政诉讼的受案范围。裴良诚的上诉理由不能成立,本院不予采纳。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 唐明渠审判员 陆久斌审判员 周祖俊二〇一七年八月二十一日书记员 陈 城
摘要
公安机关依法行使刑事侦查与行政管理两种职能,人民法院只能对公安机关履行行政管理职能的行为通过行政审判进行司法审查。从裴良诚提供的起诉材料来看,南通市公安局通州湾示范区分局已对其控告他人犯诈骗罪一案立案侦查,现案件正在侦查中。公安机关履行刑事侦查职责之行为,系《中华人民共和国刑事诉讼法》赋予公安机关的法定职责,并非履行行政管理职责中形成的具体行政行为,故不属人民法院行政诉讼的受案范围。裴良诚的上诉理由不能成立,本院不予采纳。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 唐明渠审判员 陆久斌审判员 周祖俊二〇一七年
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)苏06行终537号上诉人(原审起诉人):裴良诚,男,1952年1月15日生,汉族,住山西省太原市杏花岭区。裴良诚因与南通市公安局通州湾示范区分局、南通市通州区公安局其他行政管理纠纷一案,不服江苏省如皋市人民法院于2017年5月2日作出的(2017)苏0682行初86号行政裁定,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭对本案进行了审理。现已审理……