（2017）吉01行初149号

一、关于原告翟万进申请信息公开的内容问题。原告翟万进主张其向被告南关区政府邮寄的政府信息公开申请的内容为请求被告南关区政府责令东风村进行村务公开。经审查，长春市中级人民法院（2017）吉01行初35号行政判决生效后，南关区政府根据生效判决的要求，于2017年5月与原告翟万进的委托代理人翟军（系原告翟万进的父亲）进行了沟通及确认，根据被告南关区政府提供的确认时现场的视频录像，能够认定双方重新确认的申请公开的政府信息事项为东风村集体经济组织收入使用情况。据此，原告翟万进的上述主张本院不予支持。另外，原告翟万进请求被告南关区政府责令东风村进行村务公开不应通过信息公开的途径提出。二、《中华人民共和国村民委员会组织法》第三十条第一款、第二款第（一）项规定：“村民委员会实行村务公开制度。村民委员会应当及时公布下列事项，接受村民的监督：（一）本法第二十三条、第二十四条规定的由村民会议、村民代表会议讨论决定的事项及其实施情况”。第二十四条第一款第（二）项规定：“涉及村民利益的下列事项，经村民会议讨论决定方可办理：（二）从村集体经济所得收益的使用”。依据上述规定，原告翟万进申请公开的“长春市南关区幸福乡

一、关于原告翟万进申请信息公开的内容问题。原告翟万进主张其向被告南关区政府邮寄的政府信息公开申请的内容为请求被告南关区政府责令东风村进行村务公开。经审查，长春市中级人民法院（2017）吉01行初35号行政判决生效后，南关区政府根据生效判决的要求，于2017年5月与原告翟万进的委托代理人翟军（系原告翟万进的父亲）进行了沟通及确认，根据被告南关区政府提供的确认时现场的视频录像，能够认定双方重新确认的申请公开的政府信息事项为东风村集体经济组织收入使用情况。据此，原告翟万进的上述主张本院不予支持。另外，原告翟万进请求被告南关区政府责令东风村进行村务公开不应通过信息公开的途径提出。二、《中华人民共和国村

吉林省长春市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）吉01行初149号原告翟万进，现住长春市南关区。委托代理人翟军（系原告父亲），现住同上。被告长春市南关区人民政府，住所地长春市南关区自由大路3388号。法定代表人杨大勇，区长。委托代理人韩全泳，该单位法制办法制科科长。委托代理人王瑞，该单位政府信息公开办综合科科长。原告翟万进诉被告长春市南关区人民政府（以下简称南关区政府）政府信息公开一案，于2……