民间借贷纠纷 （2017）鲁02民终162号

孙忠香与刘永部生前所形成的借贷关系经孙忠香与刘永部的继承人及徐希本三方协商一致，由徐希本承接，不违反法律、法规禁止性规定，一审法院予以确认。该借款现已超过约定的还款时间，孙忠香有权主张该债权。孙忠香与徐希本在借款条中“给孙忠香两份海伦（轮）公寓X﹟楼X单元90.03㎡X室；90.03㎡X室的房权证作抵押，借款付清时，房权证及合同归还刘永部。若借款提前还清，本合同依还清之日起解除。”的约定，因无青岛海轮橡胶有限公司加盖印章或相关人员签字，该约定对青岛海轮橡胶有限公司没有约束力。孙忠香向一审法院提供的《协议书》2份，主张青岛海轮橡胶有限公司与孙忠香以签订房屋买卖合同的方式为该借款提供质押担保，从孙忠香与青岛海轮橡胶有限公司签订的该两份购房协议书的形式和内容，均不能证明该两份协议书存在质押合同成立要件及相关法律特征，故孙忠香的该主张一审法院不予采信。故孙忠香要求青岛海轮橡胶有限公司承担还款义务，不予支持。债权的相对性是债权的基础，债权人只能向特定的债务人请求给付，徐希本作为债务人，该借款理应由徐希本偿还。徐希本向一审法院提供的《共建海轮职工宿舍合同》1份、《合作建设海轮职工宿舍合同》1份、《

孙忠香与刘永部生前所形成的借贷关系经孙忠香与刘永部的继承人及徐希本三方协商一致，由徐希本承接，不违反法律、法规禁止性规定，一审法院予以确认。该借款现已超过约定的还款时间，孙忠香有权主张该债权。孙忠香与徐希本在借款条中“给孙忠香两份海伦（轮）公寓X﹟楼X单元90.03㎡X室；90.03㎡X室的房权证作抵押，借款付清时，房权证及合同归还刘永部。若借款提前还清，本合同依还清之日起解除。”的约定，因无青岛海轮橡胶有限公司加盖印章或相关人员签字，该约定对青岛海轮橡胶有限公司没有约束力。孙忠香向一审法院提供的《协议书》2份，主张青岛海轮橡胶有限公司与孙忠香以签订房屋买卖合同的方式为该借款提供质押担保，从孙

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁02民终162号上诉人（原审原告):孙忠香。委托诉讼代理人：王守福，山东海政律师事务所律师。委托诉讼代理人：王松，山东海政律师事务所律师。被上诉人（原审被告):青岛海轮橡胶有限公司。法定代表人:牟秀芹，总经理。委托诉讼代理人:黄绪晓，山东文鸿律师事务所律师。原审被告：徐希本。上诉人孙忠香因与被上诉人青岛海轮橡胶有限公司、原审被告徐希本民间借贷……