机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪01民终3986号

本案属于机动车与非机动车之间发生的交通事故。根据交通事故认定书的记载，王莉承担全部责任，故应由其承担全部赔偿责任。因事发前，沪CXXX**小型轿车已在太保上海分公司处投保了交强险和商业三者险，故对于韩小凤的损失，应先由太保上海分公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由太保上海分公司在商业三者险范围内予以赔偿；仍有不足的，由王莉承担。对于太保上海分公司提出的重新鉴定申请，一审法院认为，鉴定意见系由松江交警支队依法委托的有相应鉴定资质的鉴定机构根据韩小凤的治疗经过及相关材料检验分析所得，太保上海分公司未能向一审法院提供证据证明该鉴定意见所依据的材料来源或鉴定程序存在瑕疵；韩小凤虽有腰椎退变，但根据韩小凤提供的病史资料，韩小凤腰部确因本起事故致伤，故对于该申请，一审法院不予采纳。对于医疗费，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。根据韩小凤提供的相关证据材料，韩小凤共产生医疗费31,662.54元。太保上海分公司要求扣除非医保费用，该意见于法无据，一审法院不予采纳。对于住院伙食补助费，韩小凤按照每天20元，计算5天，主张住院伙食补助费100元，并无

中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司诉韩小凤机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终3986号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，营业场所上海市吴淞路400号。主要负责人：张渝，总经理。委托诉讼代理人：李湾，上海和联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩小凤，女，1955年5月2日出生，汉族，住上海市松江区。原审被告：王莉，女，1972年3月10日出生，汉族，住上海市松江区。上诉人中国太平洋……