买卖合同纠纷 （2016）琼97民终973号

佛山耀阳公司、海马贡酒厂于2012年至2014年间签订的一系列《产品承揽合同》及2015年1月7日签订的《产品承揽合同》和《4.16补充合同》、《8.13补充合同》，上述合同系双方当事人真实意思表示，其内容不违反国家法律、行政法规的禁止性、强制性规定，故上述合同为有效合同。现因双方已无信任基础，且双方再无为履行上述合同进行任何努力，佛山耀阳公司要求终止履行2015年1月7日签订的《产品承揽合同》和《4.16补充合同》、《8.13补充合同》，海马贡酒厂亦同意终止合同，且终止双方签订的上述合同，并不影响合同中关于纠纷解决及违约责任约定条款的执行，依法予以终止。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状，采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失”的规定，本案中对于佛山耀阳公司按照合同约定已向海马贡酒厂提供了货物，但海马贡酒厂未支付该货物的货款的，仍应根据双方对账单确定的货款金额向佛山耀阳公司支付货款。故佛山耀阳公司诉称要求海马贡酒厂支付拖欠的货款596.9552万元，予以支持。关于佛山耀阳公司所提要求海马贡

佛山耀阳公司、海马贡酒厂于2012年至2014年间签订的一系列《产品承揽合同》及2015年1月7日签订的《产品承揽合同》和《4.16补充合同》、《8.13补充合同》，上述合同系双方当事人真实意思表示，其内容不违反国家法律、行政法规的禁止性、强制性规定，故上述合同为有效合同。现因双方已无信任基础，且双方再无为履行上述合同进行任何努力，佛山耀阳公司要求终止履行2015年1月7日签订的《产品承揽合同》和《4.16补充合同》、《8.13补充合同》，海马贡酒厂亦同意终止合同，且终止双方签订的上述合同，并不影响合同中关于纠纷解决及违约责任约定条款的执行，依法予以终止。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）琼97民终973号上诉人(原审被告、反诉原告)：洋浦海马贡酒厂有限公司，住所地海南省洋浦经济开发区洋浦椰风食品工业园。法定代表人：李仗，总经理。委托诉讼代理人：张文翔，海南阳光岛律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：佛山市南海区耀阳玻璃制品有限公司，住所地广东省佛山市南海区罗村北湖三路华南电光源灯饰城A座508-511号。法定代表人：范……