生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫17民终2286号

1、原告对损害结果的发生是否存在过错以及能否减轻被告的赔偿责任，2、原告要求的赔偿数额有无事实及法律依据。针对争议焦点1，原审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，同时应当根据其侵权行为发生的起因、经过等客观因素综合判定其是否具有主观过错，本案中，原、被告系妯娌关系，双方因家务琐事产生纠纷，双方未保持克制、冷静，未和平协商处理矛盾纠纷，由此引发争执，在争执中造成原告多处软组织损伤，对此有正阳县公安局新阮店派出所相关证据材料为据。综合本案的实际情况，结合原、被告的过错程度，原告对其受伤自行承担30%的责任，被告承担70%的责任为宜。针对争议焦点2：原审法院认为，公民的生命权、健康权受法律保护，侵害公民民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，原告医疗费的赔偿数额以实际发生的数额为准。关于原告请求护理费的问题，因原告构成轻微伤，不构成伤残，原则上护理人员为一人，护理人员损失参照2016年度河南省农村居民人均纯收入116

1、原告对损害结果的发生是否存在过错以及能否减轻被告的赔偿责任，2、原告要求的赔偿数额有无事实及法律依据。针对争议焦点1，原审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，同时应当根据其侵权行为发生的起因、经过等客观因素综合判定其是否具有主观过错，本案中，原、被告系妯娌关系，双方因家务琐事产生纠纷，双方未保持克制、冷静，未和平协商处理矛盾纠纷，由此引发争执，在争执中造成原告多处软组织损伤，对此有正阳县公安局新阮店派出所相关证据材料为据。综合本案的实际情况，结合原、被告的过错程度，原告对其受伤自行承担30%的责任，被告承担70%的

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终2286号上诉人（原审被告）：王汉芳，女，1962年5月19日出生，汉族，住正阳县。委托诉讼代理人：代恋恋，系王汉芳之子。被上诉人（原审原告）：刘兆梅，女，1952年12月5日出生，汉族，住正阳县。委托诉讼代理人：代霞，系刘兆梅之女。上诉人王汉芳因与被上诉人刘兆梅健康权纠纷一案，不服正阳县人民法院（2017）豫1724民初444号民……