民间借贷纠纷 （2015）枣民一终字第220号

被告倪志华向原告王新民借款24万元，被告山东神工宏全模具有限公司为该笔借款进行担保，该事实由原告王新民提交的借条、银行交易明细凭证、现金支票存根以及被告倪志华提交的电子银行回单等证据足以证明。二被告关于该笔借款原告未实际支付及该笔借款系为其他借款所产生的利息的辩解，无相关证据证明，原告亦不予认可，故依法不予采信。而原告要求被告倪志华偿还其借款本金24万元的诉请，原审法院认为，该笔借款出借后，被告山东神工宏全模具有限公司已偿还原告15万元。原告虽辩解被告山东神工宏全模具有限公司偿还的款项系其另出借给被告倪志华的50万元借款所产生的利息，但原告未提供相关证据证明，故依法不予采信。据此，原告要求被告倪志华偿还24万元的诉请，依法部分予以支持。而被告倪志华关于山东百灵中央空调有限公司作为担保人已替其偿还了10万元的辩解，与本案不存在关联性，依法不予采信。关于原告要求被告山东神工宏全模具有限公司承担连带清偿责任的诉请。原审法院认为，被告山东神工宏全模具有限公司虽辩解该担保未经公司股东会决议通过，违反法律规定，担保应无效。但被告倪志华作为被告山东神工宏全模具有限公司的股东及法定代表人，其用被告山东

被告倪志华向原告王新民借款24万元，被告山东神工宏全模具有限公司为该笔借款进行担保，该事实由原告王新民提交的借条、银行交易明细凭证、现金支票存根以及被告倪志华提交的电子银行回单等证据足以证明。二被告关于该笔借款原告未实际支付及该笔借款系为其他借款所产生的利息的辩解，无相关证据证明，原告亦不予认可，故依法不予采信。而原告要求被告倪志华偿还其借款本金24万元的诉请，原审法院认为，该笔借款出借后，被告山东神工宏全模具有限公司已偿还原告15万元。原告虽辩解被告山东神工宏全模具有限公司偿还的款项系其另出借给被告倪志华的50万元借款所产生的利息，但原告未提供相关证据证明，故依法不予采信。据此，原告要求被告

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)枣民一终字第220号上诉人（原审被告）：倪志华。委托代理人：张辉，山东长明阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王新民。原审被告：山东神工宏全模具有限公司，住所地：山东神运工业园，组织机构代码证号：××。法定代表人：倪志华，总经理。上诉人倪志华因与被上诉人王新民、原审被告山东神工宏全模具有限公司民间借贷纠纷一案，不服山东省枣庄市薛城区人民法院……