（2017）甘05刑终127号

自诉人王某1诉请的抚养费不属于刑事法律关系调整的范围，其控诉被告人王某3犯遗弃罪的证据不足，在审查期限内自诉人提不出补充证据，又不愿意撤回自诉。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零五条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百六十三条第二款第（一）项、第（二）项的规定，裁定对自诉人王某1的起诉不予受理。送达后，自诉人王某1及其法定代理人王某2提出上诉，请求二审法院依法撤销秦州区人民法院不予受理刑事裁定，支持其自诉请求，追究王某3犯遗弃罪的刑事责任。本院认为，上诉人王某1及其法定代理人王某2诉请王某3承担抚养费的上诉意见，经查，此法律关系不属于刑法所调整的范围，上诉人应通过民事诉讼依法维护自己的权益；其诉请追究王某3犯遗弃罪的上诉意见，经查，遗弃罪的构成须达到情节恶劣的程度，本案中，王某1控诉王某3犯遗弃罪缺乏罪证，又不撤回起诉，原审法院裁定不予受理，符合法律规定，予以确认。上诉人王某1及其法定代理人王某2所持上诉理由不能成立，故不予支持。综上，原裁定认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条、第二百二十五条第一款第（一）项之

自诉人王某1诉请的抚养费不属于刑事法律关系调整的范围，其控诉被告人王某3犯遗弃罪的证据不足，在审查期限内自诉人提不出补充证据，又不愿意撤回自诉。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零五条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百六十三条第二款第（一）项、第（二）项的规定，裁定对自诉人王某1的起诉不予受理。送达后，自诉人王某1及其法定代理人王某2提出上诉，请求二审法院依法撤销秦州区人民法院不予受理刑事裁定，支持其自诉请求，追究王某3犯遗弃罪的刑事责任。本院认为，上诉人王某1及其法定代理人王某2诉请王某3承担抚养费的上诉意见，经查，此法律关系不属于刑法所调整的范围，上诉人应通过民事诉

甘肃省天水市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）甘05刑终127号上诉人（原审自诉人）王某1，天水市人，户籍地秦州，现租住秦州。法定代理人王某2，女，生于1979年3月8日，汉族，天水市人，初中文化，农民，户籍地和经常居住地同上。系王某1母亲。原审被告人王某3，天水市人，住秦州。天水市秦州区人民法院审理自诉人王某1指控被告人王某3犯遗弃罪，于2017年6月22日作出（2017）甘0502刑初……