民间借贷纠纷 （2016）粤01民终8775号

龙的公司基于龙的公司、张正术之间的劳动合同关系，借予张正术17000元用于医疗、生活等费用，龙的公司、张正术之间就17000元构成实际的借贷关系，该借贷依法有效，对双方均有法律约束力。现龙的公司、张正术已解除劳动合同关系，龙的公司要求张正术返还该款，并不违反法律规定，应予支持，张正术以工伤尚未理赔为由暂不归还借款，缺乏法律依据，该抗辩意见原审法院不予采纳。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决如下：张正术于本判决发生法律效力之日起七日内向龙的公司返还借款本金17000元。如果张正术未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。原审案件受理费113元，由张正术负担并直接迳付给龙的公司。判后，上诉人张正术不服原审判决，向本院提起上诉称:(一)本案不属于民间借贷纠纷。本案的主体是劳动者与用人单位之间，两者之间发生的纠纷应属于劳动争议，应当先行进行劳动仲裁，龙的公司没有经过劳动仲裁前置，以民间借货起诉，而原审法院没有进行审查直接判决，

龙的公司基于龙的公司、张正术之间的劳动合同关系，借予张正术17000元用于医疗、生活等费用，龙的公司、张正术之间就17000元构成实际的借贷关系，该借贷依法有效，对双方均有法律约束力。现龙的公司、张正术已解除劳动合同关系，龙的公司要求张正术返还该款，并不违反法律规定，应予支持，张正术以工伤尚未理赔为由暂不归还借款，缺乏法律依据，该抗辩意见原审法院不予采纳。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决如下：张正术于本判决发生法律效力之日起七日内向龙的公司返还借款本金17000元。如果张正术未按照本判决指定的期间履行给付金钱义

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终8775号上诉人(原审被告)：张正术，住河南省潢川县。委托代理人：江珍来，广东金桥百信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：广州市龙的出租汽车股份有限公司，住所地广州市黄埔区。法定代表人：赵火昌，董事长。委托代理人：唐玉江，广东广之洲律师事务所律师。上诉人张正术因与被上诉人广州市龙的出租汽车股份有限公司（以下简称龙的公司）民间借贷纠纷……