交通肇事 （2016）吉01刑终00114号

被告人姜纯山驾驶机动车交通肇事，致被害人齐某某受伤，姜纯山随即弃车逃逸，后齐某某经抢救无效死亡，姜纯山承担事故全部责任，姜纯山之行为已构成交通肇事罪。虽然被告人姜纯山肇事逃逸后主动投案，如实供述，构成自首，又系初犯，但姜纯山驾车肇事后不能保护现场，抢救伤者，及时向公安机关报告，而是随即弃车逃逸，情节特别恶劣，应予严惩，虽有自首，但不足从轻处罚。被告人姜纯山的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应承担民事赔偿责任。本案肇事车辆在阳光保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险，尽管姜纯山有逃逸情节，但因机动车第三者责任保险的受益人为第三人，投保人与保险公司之间关于机动车驾驶人逃逸保险公司免责的约定不能对抗第三人，故阳光保险公司不能就机动车第三者责任保险免责，但阳光保险公司在赔付后有权向姜纯山提起追偿之诉。根据《中华人民共和国侵权责任法》、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、吉林省高级人民法院《关于二O一五年度人身损害赔偿执行标准的通知》的相关规定，被害人齐某某的死亡赔偿金、丧葬费共计139347.10元，由阳光保险公司在机动车交通事故责

被告人姜纯山驾驶机动车交通肇事，致被害人齐某某受伤，姜纯山随即弃车逃逸，后齐某某经抢救无效死亡，姜纯山承担事故全部责任，姜纯山之行为已构成交通肇事罪。虽然被告人姜纯山肇事逃逸后主动投案，如实供述，构成自首，又系初犯，但姜纯山驾车肇事后不能保护现场，抢救伤者，及时向公安机关报告，而是随即弃车逃逸，情节特别恶劣，应予严惩，虽有自首，但不足从轻处罚。被告人姜纯山的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应承担民事赔偿责任。本案肇事车辆在阳光保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车第三者责任保险，尽管姜纯山有逃逸情节，但因机动车第三者责任保险的受益人为第三人，投保人与保险公司之间关于机动车驾

吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）吉01刑终00114号原公诉机关长春汽车经济技术开发区人民检察院。被害人齐某某，女，1936年10月15日出生于河北省丰润县，汉族，住长春市绿园区。原审附带民事诉讼原告人郑某甲，男，1935年2月7日出生于河北省玉田县，汉族。系被害人齐某某的丈夫，原审附带民事诉讼原告人郑斯宏，男，1962年4月21日出生于吉林省长春市，汉族，住……