生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）吉07民终915号

当健康权受到不法侵害时有权要求侵权人赔偿损失。双方因生活琐事发生纠纷，均受伤住院治疗，经公安机关调查后，对双方均未作出行政处罚决定，双方未达成一致调解意见。综上，本院认定双方平均承担责任，根据双方的过错程度，本院确定鲁士贵承担50%的过错责任，陶元元承担50%的过错责任。鲁士贵主张的医疗费7378.08元、误工费20日×98.12元=1962.4元、护理费20日×124.08元=2481.6元、住院伙食补助费20日×100元=2000元、交通费100元；陶元元主张的医疗费3015.95元、误工费6日×98.12元=588.72元、护理费6日×124.08元=744.48元、住院伙食补助费6日×100元=600元、交通费100元。以上损失医疗费有票据支持，本院予以采信。误工费、住院伙食补助费、护理费符合法律规定，本院予以保护。交通费双方予以认可，本院予以支持。鲁士贵实际应保护的各项费用合计为13922.08元，陶元元应承担50%即6961.04元，鲁士贵自行承担50%即6961.04元。陶元元实际应保护的各项费用合计为5049.15元，鲁士贵应承担50%即2524.575元，陶元元自行承

当健康权受到不法侵害时有权要求侵权人赔偿损失。双方因生活琐事发生纠纷，均受伤住院治疗，经公安机关调查后，对双方均未作出行政处罚决定，双方未达成一致调解意见。综上，本院认定双方平均承担责任，根据双方的过错程度，本院确定鲁士贵承担50%的过错责任，陶元元承担50%的过错责任。鲁士贵主张的医疗费7378.08元、误工费20日×98.12元=1962.4元、护理费20日×124.08元=2481.6元、住院伙食补助费20日×100元=2000元、交通费100元；陶元元主张的医疗费3015.95元、误工费6日×98.12元=588.72元、护理费6日×124.08元=744.48元、住院伙食补助费6日×

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉07民终915号上诉人（原审原告、反诉被告）：鲁士贵，男，汉族，1953年5月15日生，现住宁江区毛都站镇奔布来村，身份证号码2223241953********。被上诉人（原审被告、反诉原告告）：陶元元，女，1985年6月14日，现住宁江区毛都站镇奔布来村,身份证号码2207211985********。上诉人鲁士贵与被上诉人陶元元健康权纠……