民间借贷纠纷 （2017）浙07民终1680号

蒋钢军系一个完全民事行为能力人，其在郑钟好的格式借款协议中写明借款金额、借期、利息并在借款人一栏签名，其应清楚该民事行为的法律后果，其辩称协议系受郑钟好及他人胁迫所致，但在出具协议后既没有向有关部门报案，并按协议约定支付郑钟好借款利息至2014年10月4日，后又于2016年2月初支付1万元，故蒋钢军辩称协议系受胁迫所写、郑钟好并未交付借款的理由不成立。郑钟好与蒋钢军之间民间借贷关系合法有效，蒋钢军应按约归还借款本息，借故拖欠构成违约，应承担相应违约责任。按协议因蒋钢军违约应支付郑钟好委托律师的代理费，故郑钟好要求蒋钢军支付律师费理由成立。本案债务发生在蒋钢军、贾姗姗夫妻关系存续期间，依法系夫妻共同债务，贾姗姗应共同承担归还责任。鉴此，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定，判决:一、被告蒋钢军、贾姗姗于本判决生效后十日内归还原告郑钟好借款本金90000元及利息（自2014年10月4日起至本判决履行确定之日止按月利2%计，扣除已付1万元）；二、被告蒋钢军、贾姗姗支付原告律师代理费4000元。如被告未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百

蒋钢军系一个完全民事行为能力人，其在郑钟好的格式借款协议中写明借款金额、借期、利息并在借款人一栏签名，其应清楚该民事行为的法律后果，其辩称协议系受郑钟好及他人胁迫所致，但在出具协议后既没有向有关部门报案，并按协议约定支付郑钟好借款利息至2014年10月4日，后又于2016年2月初支付1万元，故蒋钢军辩称协议系受胁迫所写、郑钟好并未交付借款的理由不成立。郑钟好与蒋钢军之间民间借贷关系合法有效，蒋钢军应按约归还借款本息，借故拖欠构成违约，应承担相应违约责任。按协议因蒋钢军违约应支付郑钟好委托律师的代理费，故郑钟好要求蒋钢军支付律师费理由成立。本案债务发生在蒋钢军、贾姗姗夫妻关系存续期间，依法系夫妻

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙07民终1680号上诉人（原审被告）：蒋钢军，男，1977年2月7日出生，汉族，住浙江省浦江县。上诉人（原审被告）：贾姗姗，女，1977年2月27日出生，汉族，住浙江省浦江县，现住浙江省浦江县。委托代理人：蒋钢军，系贾姗姗丈夫。被上诉人（原审原告）：郑钟好，男，1964年4月24日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托代理人：黄群芳，浙江仙华律师事……