（2016）云03民终141号

本案中，根据从公安机关调取的相关证据，仅能证实双方2015年4月5日晚发生口角并相互撕扯。根据本案查明的事实，师宗县公安局丹凤派出所民警到达后劝双方先去医治，双方均表示不伤无需医治，现上诉人又主张其2015年4月6日、2015年4月9日、2015年4月14日先后去治疗，其陈述和行为前后矛盾；结合上诉人的治疗时间，上诉人于2015年4月6日开始治疗，但并没有相关证据证明其伤情程度，与常理不符；同时，上诉人2015年4月14日以自己不慎跌倒致伤进行住院治疗，与双方发生纠纷的间隔时间较长，与本案不具备时间上的连续性。综上，上诉人提交的现有证据不能证实其伤系被上诉人所致，亦不能证实其损伤与双方撕扯有因果关系，上诉人理应承担其举证不能的不利后果，故原审法院据此驳回上诉人的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。综上，上诉人张芬良的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，实体处理得当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费，本院予以免交。本判决为终审判决。审判长　　高体所审判员

本案中，根据从公安机关调取的相关证据，仅能证实双方2015年4月5日晚发生口角并相互撕扯。根据本案查明的事实，师宗县公安局丹凤派出所民警到达后劝双方先去医治，双方均表示不伤无需医治，现上诉人又主张其2015年4月6日、2015年4月9日、2015年4月14日先后去治疗，其陈述和行为前后矛盾；结合上诉人的治疗时间，上诉人于2015年4月6日开始治疗，但并没有相关证据证明其伤情程度，与常理不符；同时，上诉人2015年4月14日以自己不慎跌倒致伤进行住院治疗，与双方发生纠纷的间隔时间较长，与本案不具备时间上的连续性。综上，上诉人提交的现有证据不能证实其伤系被上诉人所致，亦不能证实其损伤与双方撕扯有因

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云03民终141号上诉人（原审原告）张芬良，男，汉族，1967年8月19日生，小学文化，农民，师宗县人。被上诉人（原审被告）张文广，又名张老高，男，汉族，1976年5月20日生，中专文化，工人，师宗县人。上诉人张芬良与被上诉人张文广健康权纠纷一案，师宗县人民法院作出（2015）师民初字第1080号民事判决。张芬良不服，向本院提起上诉。本院于20……