（2014）筑刑一终字第7号

上诉人王启和以贵阳市经济技术开发区国土资源分局犯帮助毁灭、伪造证据罪提起刑事自诉，不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥若干问题的解释》第一条、第二百六十三条的规定，帮助毁灭、伪造证据罪不属于人民法院直接受理的自诉案件，故原审裁定适用法律正确，上诉人王启和的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宋庆松代理审判员　　付　凤代理审判员　　马　丽二〇一四年一月十三日书　记　员　　蒋　俊

上诉人王启和以贵阳市经济技术开发区国土资源分局犯帮助毁灭、伪造证据罪提起刑事自诉，不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥若干问题的解释》第一条、第二百六十三条的规定，帮助毁灭、伪造证据罪不属于人民法院直接受理的自诉案件，故原审裁定适用法律正确，上诉人王启和的上诉理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宋庆松代理审判员　　付　凤代理审判员　　马　丽二〇一四年一月十三日书　记　员　　蒋　俊

贵州省贵阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）筑刑一终字第7号原公诉机关贵州省贵阳市花溪区人民检察院。上诉人（原审自诉人）王启和，男，1964年6月7日出生，汉族，住贵阳市花溪区小河浦江路*号楼*单元*楼*号。原审被告单位，贵阳经济技术开发区国土资源分局，往所地：贵阳市花溪区小河锦江路，法定代表人龙光尧，该局局长。贵州省贵阳市花溪区人民法院收到自诉人王启和诉贵阳市经济技术开发区国土资源分局……