提供劳务者受害责任纠纷 (2012)浙甬民一终字第942号
裁判要旨
张孟军经营慈溪市天元镇阿孟电焊店,系专业从事电(气)焊、自行车棚搭建加工等业务的个体工商户。根据双方当事人的陈述,张孟军长期为阿尔特公司提供电焊修理服务,电焊所需的辅助材料由张孟军购买,2006年以来阿尔特公司与其按照每天100元计算报酬,张孟军召集他人与其共同提供劳务时,相关人员报酬由张孟军先行支付,张孟军每年与阿尔特公司按材料费加工时费的计算方式总的结算一至两次,显然张孟军与阿尔特公司之间符合承揽关系的法律特征。张孟军以其与阿尔特公司之间形成雇佣关系为由主张赔偿损失显然缺乏依据,原审法院向其进行相关释明后,张孟军仍坚持其基础法律关系为雇佣关系,故原审法院驳回其诉讼请求,符合法律规定。张孟军可依据双方之间的承揽关系另行主张权利。在原审中,张孟军口头撤回对慈溪市供电局的起诉,并由原审法院制作相关笔录,张孟军亦在该笔录中签字确认,故其主张未撤回对慈溪市供电局的起诉与事实不符,原审法院并未程序违法。综上,上诉人张孟军之上诉,理由不成立,本院不予支持。原审法院认定事实清楚,审判程序合法,判决得当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判
摘要
张孟军经营慈溪市天元镇阿孟电焊店,系专业从事电(气)焊、自行车棚搭建加工等业务的个体工商户。根据双方当事人的陈述,张孟军长期为阿尔特公司提供电焊修理服务,电焊所需的辅助材料由张孟军购买,2006年以来阿尔特公司与其按照每天100元计算报酬,张孟军召集他人与其共同提供劳务时,相关人员报酬由张孟军先行支付,张孟军每年与阿尔特公司按材料费加工时费的计算方式总的结算一至两次,显然张孟军与阿尔特公司之间符合承揽关系的法律特征。张孟军以其与阿尔特公司之间形成雇佣关系为由主张赔偿损失显然缺乏依据,原审法院向其进行相关释明后,张孟军仍坚持其基础法律关系为雇佣关系,故原审法院驳回其诉讼请求,符合法律规定。张孟军
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)浙甬民一终字第942号上诉人(原审原告):张孟军。委托代理人:陈雪飞。被上诉人(原审被告):宁波阿尔特国际贸易有限公司。法定代表人:赵建权。委托代理人:钱宏伟。委托代理人:张青。上诉人张孟军因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服浙江省慈溪市人民法院于2012年10月11日作出的(2012)甬慈民初字第155号民事判决,于2012年10月31日向本院……