机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕0802民初4054号
裁判要旨
公民的生命权、健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担赔偿责任。 本案所涉及的交通事故经青海省海东市民和县公安局交通管理大队作出事故认定书，认定马抖二承担事故的全部责任，马喜军不承担事故责任；对此双方均无异议，本院予以确认。 陕KXXXXX主/陕KXXXX挂重型半挂牵引车登记在悦达公司佳县分公司名下，该车系马抖二以分期付款方式在悦达公司佳县分公司购买，悦达公司佳县分公司保留所有权；根据《最高人民法院》〔2000〕38号：“采取分期付款方式购车，出卖方在购买方付清全部车款前保留车辆所有权的，购买方以自己名义与他人订立货物运输合同并使用该车运输时，因交通事故造成他人财产损失的，出卖方不承担民事责任。” 之规定，对原告造成损害，应由车辆的实际所有人马抖二承担赔偿责任，登记车主悦达公司佳县分公司在本案中不承担赔偿责任。 由于肇事车辆在被告永安财产保险股份有限公司榆林中心支公司投保交强险和商业第三者责任险，事故发生于保险期内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，因交通事故造成的各项合理损失，故被告永安财产保险股份有限公司榆林
摘要
马喜军与马抖二等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
陕西省榆林市榆阳区人民法院民 事 判 决 书 (2019)陕0802民初4054号原告:马喜军，男，1979年4月11日出生，汉族，陕西省佳县人，现住榆林市榆阳区，司机，身份证号:612XXXXXXXXXXXXXXX。 委托诉讼代理人:高程鹏、马驰，（实习），陕西鸿鹏律师事务所律师。 被告:马抖二，男，1981年10月25日出生，汉族，陕西省佳县人，现住榆林市榆阳区，个体户，身份证号：612XXX……