民间借贷纠纷 （2021）豫01民终6791号

民间借贷关系须具备借款合意与钱款交付两个法律要件。本案中,田莉莉的丈夫崔辉子明确刘宏蕾未向田莉莉借款,而是向崔辉子借款,刘宏蕾使用的信用卡是由崔辉子提供,刘宏蕾向田莉莉出具的《借条》也是崔辉子咨询律师后要求刘宏蕾按照其要求出具的。综上,根据田莉莉提交的证据及其陈述,田莉莉与刘宏蕾未就本案争议借款达成借款合意,即田莉莉、刘宏蕾之间不成立借贷关系,故田莉莉要求刘宏蕾偿还借款95,515.32元及利息、违约金,于法无据,一审法院不予支持。刘宏蕾经一审法院合法传唤,无正当理由拒不到庭,视为其放弃答辩、举证、质证和辩论的权利,应承担不利的法律后果。综上,依照《中华人民共和国合同法》第十三条、第一百九十六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条第一款,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定,判决如下:驳回田莉莉的诉讼请求。案件受理费2,188元,减半收取计1,094元,由田莉莉负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院经审理查明事实与原审查明事实相一致。本院认为：依据崔辉子一审陈述，虽然刘宏蕾借用信用卡系通过崔辉子，但基于崔辉子

民间借贷关系须具备借款合意与钱款交付两个法律要件。本案中,田莉莉的丈夫崔辉子明确刘宏蕾未向田莉莉借款,而是向崔辉子借款,刘宏蕾使用的信用卡是由崔辉子提供,刘宏蕾向田莉莉出具的《借条》也是崔辉子咨询律师后要求刘宏蕾按照其要求出具的。综上,根据田莉莉提交的证据及其陈述,田莉莉与刘宏蕾未就本案争议借款达成借款合意,即田莉莉、刘宏蕾之间不成立借贷关系,故田莉莉要求刘宏蕾偿还借款95,515.32元及利息、违约金,于法无据,一审法院不予支持。刘宏蕾经一审法院合法传唤,无正当理由拒不到庭,视为其放弃答辩、举证、质证和辩论的权利,应承担不利的法律后果。综上,依照《中华人民共和国合同法》第十三条、第一百九十六

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终6791号上诉人（原审原告）：田莉莉，女，1991年9月1日出生，汉族，住河南省商丘市夏邑县。委托诉讼代理人：李佳佳，河南杰瑞律师事务所律师。委托诉讼代理人：贾珍妮，河南杰瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘宏蕾，男，1982年12月22日出生，汉族，住河南省郑州市管城回族区。上诉人田莉莉因与被上诉人刘宏蕾民间借贷纠纷一案，不服……