民间借贷纠纷 （2016）黑06民终2430号

被告杨佰凇于2015年1月6日给范金燕出具的4400万元人民币的借据合法有效，受法律保护，被告杨佰凇在出具书面借据前，范金燕已经实际履行了支付借款的义务；原告提供的证据十与证据十八足以认定范金燕的债权转让通知已送达被告，且被告委托代理人已对转让后的债权出庭应诉，应认定范金燕将其对被告杨佰凇的4400万元人民币借款中的800万元转让给闫东、940万元转让给姚磊、830万元转让给冷鹏达、870万元转让给李启明的债权转让协议已经生效，现剩余债权为960万元。被告主张该欠款系范金燕与被告间进行赌场合作的投资款，但其未提供任何有效证据加以证明。另，虽原告提供的证据1531号公证书公证的汇款单上载明给杨佰凇汇的用途是投资款，但亦不足以推翻本案证据一借据的法律效力，被告杨佰凇亦未提供任何证据证明其与范金燕的投资、合作关系，故被告关于本案基础法律关系为投资合作关系的抗辩理由不予采信；关于被告提出的“国家的外汇条例完全禁止在境内交易，境外结算，或是境外交易，境内结算的行为。所以，我们认为本案不应由国内法院管辖”的抗辩意见，因被告杨佰凇在提交答辩状期间对管辖权提出异议，一审法院作出（2015）龙卧商初字第

被告杨佰凇于2015年1月6日给范金燕出具的4400万元人民币的借据合法有效，受法律保护，被告杨佰凇在出具书面借据前，范金燕已经实际履行了支付借款的义务；原告提供的证据十与证据十八足以认定范金燕的债权转让通知已送达被告，且被告委托代理人已对转让后的债权出庭应诉，应认定范金燕将其对被告杨佰凇的4400万元人民币借款中的800万元转让给闫东、940万元转让给姚磊、830万元转让给冷鹏达、870万元转让给李启明的债权转让协议已经生效，现剩余债权为960万元。被告主张该欠款系范金燕与被告间进行赌场合作的投资款，但其未提供任何有效证据加以证明。另，虽原告提供的证据1531号公证书公证的汇款单上载明给杨佰

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑06民终2430号上诉人（原审被告）：杨佰淞，男，汉族。上诉人（原审被告）：马荣谦，女，汉族。二上诉人共同委托诉讼代理人：曾波、吴霄，北京大成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：范金燕，女，汉族。委托诉讼代理人：乔英男，黑龙江庚辰律师事务所律师。上诉人杨佰淞、马荣谦因与被上诉人范金燕民间借贷纠纷一案，不服大庆市龙凤区人民法院（2015）龙……