民间借贷纠纷 （2018）鲁0211民初15581号
裁判要旨
王瑞美收到条以及都秀丽转账记录，可以证明都秀丽与王瑞美之间存在民间借贷关系，王瑞美提交的向李桂霞转账记录，只能证明借款流向，不能证明双方系委托理财关系，故对被告答辩意见，本院不予采纳。 对于刘钰任是否承担责任，最高人民法院《关于出借银行账户的当事人是否承担民事责任问题的批复》规定：出借银行账户是违反金融管理法规的违法行为。 人民法院除应当依法收缴出借账户的非法所得并可以按照有关规定处以罚款外，还应区别不同情况追究出借人相应的民事责任。 本院认为，本案利息由刘钰任账户转账给都秀丽，且根据本院查明的情况，刘钰任、王瑞美、刘世江一家基本模式为由王瑞美或刘世江出具收款条，将借到款项由刘钰任账户转给李桂霞，李桂霞将利息转给刘钰任，再由刘钰任将利息转账给借款人，由此可以看出，刘钰任、王瑞美、刘钰任的行为是一个不同分工，共同借款然后转账给李桂霞并从中获利的行为，刘钰任理应承担共同还款责任。 对于应偿还数额，王瑞美收到条数额应视为双方对前期借款对账后确认的未偿还数额，即截至2017年11月1日，被告尚欠原告本金5万元，每月1号支付利息1000元即月息2%。 双方自2017年11月1日至2018年5月1
摘要
都秀丽与王瑞美、刘钰任民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省青岛市黄岛区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鲁0211民初15581号 原告：都秀丽，女，1982年12月8日出生，汉族，住青岛市黄岛区。 委托诉讼代理人：琚军英，青岛西海岸汇师法律服务所法律工作者。 被告：王瑞美，女，1968年4月24日出生，汉族，住青岛市黄岛区。 被告：刘钰任，男，1991年2月4日出生，汉族，住青岛市黄岛区。 委托诉讼代理人：庄伟伟、孙丽萍，山东若真……