(2016)沪02行终32号
裁判要旨
根据《上海市高级人民法院关于上海市第三中级人民法院履职的公告》,上海市高级人民法院指定上海市第三中级人民法院依法管辖以市级行政机关为被上诉人的第二审行政案件。本案中,张雄伟向原审法院提起诉讼,请求判令撤销上海市房地产登记处于2015年3月23日作出的上海市房地产簿(无房地产登记记录信息)中无文件登记种类的登记信息。上海市房地产登记处作为市级行政机关,该案的上诉依法应由上海市第三中级人民法院管辖,原审裁定也告知当事人向上海市第三中级人民法院上诉,故本案不属于本院管辖。据此,根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十二条之规定,本院依法裁定如下:本案移送上海市第三中级人民法院处理。审 判 长 李金刚代理审判员 田 华代理审判员 张晓帆二〇一六年一月十九日书 记 员 沈 倪附:相关法律条文附:相关的法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第二十二条人民法院发现受理的案件不属于本院管辖的,应当移送有管辖权的人民法院,受移送的人民法院应当受理。受移送的人民法院认为受移送的案件按照规定不属于本院管辖的,应当报请上级人民法院指定管辖,不得再自行移送。 关注
摘要
根据《上海市高级人民法院关于上海市第三中级人民法院履职的公告》,上海市高级人民法院指定上海市第三中级人民法院依法管辖以市级行政机关为被上诉人的第二审行政案件。本案中,张雄伟向原审法院提起诉讼,请求判令撤销上海市房地产登记处于2015年3月23日作出的上海市房地产簿(无房地产登记记录信息)中无文件登记种类的登记信息。上海市房地产登记处作为市级行政机关,该案的上诉依法应由上海市第三中级人民法院管辖,原审裁定也告知当事人向上海市第三中级人民法院上诉,故本案不属于本院管辖。据此,根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十二条之规定,本院依法裁定如下:本案移送上海市第三中级人民法院处理。审 判 长 李金刚
正文(节选)
上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)沪02行终32号上诉人(原审原告)张雄伟,男,1963年6月23日出生,汉族,住上海市。被上诉人(原审被告)上海市房地产登记处,住所地上海市。法定代表人马韧,上海市房地产登记处主任。上诉人张雄伟因房屋登记一案,不服上海市虹口区人民法院(2015)虹行初字第264号行政裁定,向本院提起上诉。经审查,本院认为,根据《上海市高级人民法院关于上海市第三中……