生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）皖13民终684号

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中双方争议的焦点为：一、丁兴胜、丁敬龙因犯寻衅滋事罪被判处刑罚后，是否赔偿伤残赔偿金及精神损害抚慰金问题。二、郭新新是否承担赔偿责任。 关于焦点一：本案中,丁兴胜、丁敬龙因郭新新与他人偶发矛盾，随意殴打他人致轻伤一级后果，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。上述事实已经生效刑事判决认定,本案中予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第四条规定,侵权人因同一行为应当承担行政责任或刑事责任的,不影响依法承担侵权责任。第十六条规定,侵权行为造成受害人残疾的,侵权人应当赔偿受害人残疾赔偿金。丁修建经鉴定构成两处十级伤残，丁兴胜、丁敬龙、郭新新当庭不申请重新鉴定且未提出鉴定程序存在违法等情形。根据上述法律规定,丁修建主张伤残赔偿金于法有据。丁修建的伤残赔偿金计算为82588元（37540元/年×20年×11%）。《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百三十八条第二款明确规定,因受到犯罪侵犯,提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的,人民法院不予受理。因丁兴胜、丁敬龙已经被判决刑罚,丁修建主张精

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中双方争议的焦点为：一、丁兴胜、丁敬龙因犯寻衅滋事罪被判处刑罚后，是否赔偿伤残赔偿金及精神损害抚慰金问题。二、郭新新是否承担赔偿责任。 关于焦点一：本案中,丁兴胜、丁敬龙因郭新新与他人偶发矛盾，随意殴打他人致轻伤一级后果，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪。上述事实已经生效刑事判决认定,本案中予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第四条规定,侵权人因同一行为应当承担行政责任或刑事责任的,不影响依法承担侵权责任。第十六条规定,侵权行为造成受害人残疾的,侵权人应当赔偿受害人残疾赔偿金。丁修建经鉴定构成两处十级伤残，丁兴胜、丁敬龙、郭新新当庭不申请重新

安徽省宿州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖13民终684号 上诉人（原审被告）：丁兴胜，男，1972年2月10日出生，汉族，住安徽省泗县。 上诉人（原审被告）：丁敬龙，男，1990年7月22日出生，汉族，住安徽省泗县（现在马鞍山监狱服刑）。 上诉人（原审被告）：郭新新，女，1989年3月11日出生，汉族，住安徽省泗县。 三上诉人共同委托诉讼代理人：李昌林，泗县墩集镇法律服务所法律……