民间借贷纠纷 (2014)厦民初字第1514号
裁判要旨
苏福伦、苏绍捷、彭启南均对叶孙德依据讼争《借条》主张的借款事实予以确认,并同意承担还款责任,故本院据此认定苏福伦、苏绍捷向叶孙德借款600万元的事实。苏福伦、苏绍捷与叶孙德关于利息的约定已超过中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍(包含利率本数),本院对超出银行同期同类贷款基准利率四倍的利息不予保护。本案双方当事人均确认苏福伦、苏绍捷实际支付的利息中超出中国人民银行同期同类贷款利率四倍的部分折抵相应本金后,讼争借款本金为564.23715万元,本院依法予以确认。鉴于苏福伦、苏绍捷、彭启南均同意偿还本案讼争借款,现讼争借款已到期,故苏福伦、苏绍捷、彭启南需偿还叶孙德借款本金564.23715万元。叶孙德主张按中国人民银行同期同类贷款利率四倍自2014年8月6日起计算利息于法有据,依法予以采纳,但相应利息应支付至本判决所确定的还款之日止。苏绍捷、谢雨静已于2013年4月25日登记离婚,讼争债务并非发生于两人夫妻关系存续期间,叶孙德要求谢雨静共同承担还款责任于法无据,依法不予采纳。综上所述,叶孙德的部分诉讼请求成立,本院依法予以支持,其余诉讼请求予以驳回。依照《中华人民共和国合同法》第二百零
摘要
苏福伦、苏绍捷、彭启南均对叶孙德依据讼争《借条》主张的借款事实予以确认,并同意承担还款责任,故本院据此认定苏福伦、苏绍捷向叶孙德借款600万元的事实。苏福伦、苏绍捷与叶孙德关于利息的约定已超过中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍(包含利率本数),本院对超出银行同期同类贷款基准利率四倍的利息不予保护。本案双方当事人均确认苏福伦、苏绍捷实际支付的利息中超出中国人民银行同期同类贷款利率四倍的部分折抵相应本金后,讼争借款本金为564.23715万元,本院依法予以确认。鉴于苏福伦、苏绍捷、彭启南均同意偿还本案讼争借款,现讼争借款已到期,故苏福伦、苏绍捷、彭启南需偿还叶孙德借款本金564.23715万元
正文(节选)
福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)厦民初字第1514号原告叶孙德,男,1963年6月24日出生,汉族。委托代理人张君、张文翔,福建天衡联合律师事务所律师。被告苏福伦,男,1948年5月28日出生,汉族。被告苏绍捷,男,1976年8月19日出身,汉族。被告彭启南,女,1949年7月9日出生,汉族。被告谢雨静,女,1983年6月24日出生,汉族。上述四被告委托代理人王志阳,福建英合……