生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪02民终548号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此所造成的各项费用。本案中，刘国纪系绿灯通行的行人，并行走在人行横道线上，陈和喜系骑行电动车，当路口是红灯时不论是转弯还是直行，应当谨慎小心，善尽注意义务，要遵守信号灯并减速避让行人。从视频中能够反映陈和喜骑行至路口时并未明显减速，陈和喜陈述的“刹车”情形也能说明事发时的状况，再看事发后路口探头拍摄的画面及双方当事人的陈述，能够确认事发地点就在人行横道线上。陈和喜在实施交通行为时，未能尽到自己应当尽到的注意义务，存在了主观上的过失，就事故发生的时间、地点，足以确认陈和喜的交通违章行为与刘国纪的损害有事实上的因果关系。另外经交警部门的认定，陈和喜负事故全部责任，虽陈和喜辩称是事后取车时在事故认定书上签署的名字，但陈和喜作为成年人当知晓签署名字的法律后果，故该事故认定书当作为定案证据。综上，结合相关的事实和证据，陈和喜作为交通事故责任人应当承担民事赔偿责任。关于刘国纪主张的各项损失金额，法院依次作如下认定：根据刘国纪提交的病历、出院小结、费用清单，医疗费、鉴定费、律师费等发票，及双方当事人的陈述，法院确认医疗
摘要
陈和喜与刘国纪生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终548号上诉人(原审被告)：陈和喜，男，1957年3月3日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：苗金萍，上海市银星律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：刘国纪，男，1944年1月26日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：陈攀，上海阅瀚律师事务所律师。上诉人陈和喜因与被上诉人刘国纪身体权纠纷一案，不服上海市杨浦区人民法院(2……