生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)青01民终2216号
裁判要旨
侵害他人身体造成人身损害的,应当承担侵权责任。本案系身体权纠纷,马洪魁应当赔偿马×为治疗和康复支出的合理费用。马×提交的证据能够证明其于2019年3月再次住院治疗8天,门诊复查的事实与马洪魁的殴打行为有直接的因果关系,系其因马洪魁的殴打行为造成人身损害而产生的后续治疗的合理费用,马洪魁理应赔偿,对马×要求赔偿的合理费用及损失的诉讼请求予以支持。马洪魁提出的伤残赔偿金已经刑事附带民事部分作出处理不应再赔偿的抗辩理由,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二、三款之规定,残疾赔偿金不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围,马×可以另行主张。马洪魁未能提交证据证明其已经给付了残疾赔偿金,故马洪魁应当赔偿马×残疾赔偿金,对马洪魁的抗辩意见不予采纳。马洪魁提出马×主张的各项费用与其无关,因其未能提交相应的反驳证据,且马×提交的证据能够证明其主张,对马洪魁的抗辩意见不予采纳,马洪魁应当对马×因马洪魁人身伤害进行治疗产生的合理费用予以赔偿。对马洪魁赔偿的具体范围和数额确认如下:马×构成二处伤残,马×只主张一处九级伤残,按照青海省2018年度农村居民人均可支配纯收入标准
摘要
侵害他人身体造成人身损害的,应当承担侵权责任。本案系身体权纠纷,马洪魁应当赔偿马×为治疗和康复支出的合理费用。马×提交的证据能够证明其于2019年3月再次住院治疗8天,门诊复查的事实与马洪魁的殴打行为有直接的因果关系,系其因马洪魁的殴打行为造成人身损害而产生的后续治疗的合理费用,马洪魁理应赔偿,对马×要求赔偿的合理费用及损失的诉讼请求予以支持。马洪魁提出的伤残赔偿金已经刑事附带民事部分作出处理不应再赔偿的抗辩理由,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二、三款之规定,残疾赔偿金不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围,马×可以另行主张。马洪魁未能提交证据证明其已
正文(节选)
青海省西宁市中级人民法院民事判决书(2019)青01民终2216号上诉人(原审被告):马洪魁,公民身份号码×××,男,汉族,1974年4月22日生。委托诉讼代理人:王启全,青海延辉律师事务所久治分所律师。被上诉人(原审原告):马×,公民身份号码×××,男,汉族,1962年8月30日生,个体工商户,住湟中县。上诉人马洪魁与被上诉人马×身体权纠纷一案,马×于2019年9月4日向青海省湟中县人民法院提起……