故意伤害罪 (2018)云0129刑初176号
裁判要旨
本院认为,自诉人李锦仙控诉被告人丁乔英犯故意伤害罪,其情节显著轻微,应宣告被告人丁乔英无罪。自诉人李锦仙的交通费酌情认定300元。在打架过程中,造成自诉人李锦仙轻伤的损害后果,被告人丁乔英应承担民事赔偿责任,自诉人李锦仙先后两次到被告人丁乔英家,引发打架,也应承担相应的民事责任。
摘要
自诉人李锦仙控诉称:自诉人李锦仙与被告人丁乔英系叔嫂关系,2017年5月3日,双方因土地承包经营权纠纷在金所法庭开庭,承办法官建议回家后由双方的父亲协商处理。当晚,自诉人之父司某1带着自诉人李锦仙和李某1到被告人丁乔英家协商,双方发生争执,自诉人李锦仙被被告人丁乔英推倒撞在石头上受伤,自诉人受伤后到寻甸县第一人民医院住院治疗。经司法鉴定自诉人伤情为轻伤二级。要求追究被告人的刑事责任,并赔偿自诉人李锦仙的经济损失人民币14761.3元。自诉人李锦仙及委托代理人李光寿向法庭提交的证据是:1、云南维权法鉴定中心鉴定书1份、鉴定费收据1份。证明自诉人李锦仙的伤情为轻伤二级,用去鉴定费500元。2、寻甸县第一人民医院入院记录3份、住院证1份、证明书1份、出院记录1份、出院证1份、住院费收据1份、门诊收据1份、报告单1份、病历1份。证明自诉人李锦仙于2017年5月4日至2017年5月17日到寻甸县第一人民医院住院治疗13天,住院期间专人护理,诊断为:1、右侧11、12肋骨骨折,2、右侧1、2腰椎横突骨折,用去医疗费8511.3元。3、残疾证1份。证明自诉人残疾等级为四级。被告人丁乔英及辩护人柏天文
正文(节选)
丁乔英故意伤害一审刑事判决书云南省寻甸回族彝族自治县人民法院刑事附带民事判决书(2018)云0129刑初176号:自诉人李锦仙以被告人丁乔英犯故意伤害罪,并造成经济损失为由,于2018年5月14日提起控诉。本院受理后,依法组成合议庭公开开庭进行了审理,自诉人李锦仙及委托代理人李光寿,被告人丁乔英及辩护人柏天文等到庭参加了诉讼,本案现已审理终结自诉人李锦仙控诉称:自诉人李锦仙与被告人丁乔英系叔嫂关系……