融资租赁合同纠纷 （2018）苏0391民初3081号
裁判要旨
涉案《融资租赁合同》是国银金融租赁股份有限公司与蒋刚的真实意思表示，且不违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效，当事人均应按照合同约定履行权利和义务。 国银金融租赁股份有限公司履行交付设备的义务后，被告蒋刚实际租赁并使用了设备，应按月给付租金。 被告未按合同约定履行按月支付租金的义务，构成违约，根据《融资租赁合同》约定，国银金融租赁股份有限公司有权要求被告付清全部租金及违约金等款项。 因原告徐工集团工程机械股份有限公司道路机械分公司履行了权益购买，且国银金融租赁股份有限公司向其出具了《权益回购价款收款证明》，将融资租赁合同项下租赁物所有权及其相关权益一并转让给原告，该债权转让符合法律规定，原告在将债权转让情况通知被告蒋刚后，被告即负有向原告给付租金及违约金等义务。 因融资租赁合同已经到期，被告蒋刚未能按时足额偿还租金，故应支付原告租金合计649251.81元，并按照合同约定按日万分之五的标准计算违约金。 关于被告经雪梅是否承担还款责任的问题。 被告经雪梅与蒋刚系夫妻关系，涉案融资租赁合同的签订、履行发生在其婚姻关系存续期间，且被告蒋刚在签订涉案融资租赁合同时，被告经雪梅亦在场，并签字
摘要
徐工集团工程机械股份有限公司道路机械分公司与蒋刚、经雪梅融资租赁合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省徐州经济技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0391民初3081号原告：徐工集团工程机械股份有限公司道路机械分公司，住所地徐州经济技术开发区桃山路**。 法定代表人：王庆祝，该公司经理。 委托诉讼代理人：贡嫣，北京泽盈（徐州）律师事务所律师。 被告：蒋刚，男，1981年7月14日生，汉族，住江苏省铜山县。 被告：经雪梅，女，1976年11月18日生，汉族，住江苏省铜山县。 原告……