民间借贷纠纷 （2017）川19民终464号

合法的借贷关系受法律保护。被告杨斌在修建“银座世家”时，对外分包部分工程，要求原告参与并交纳保证金，由于双方未继续履行合同，双方通过结算，将保证金按照借款计算资金利息，书立借据，原、被告双方之间便形成民间借贷法律关系，权利义务清楚，合法有效。双方在借条中约定了偿还期限，但到期后被告杨斌未能偿还借款，其行为已构成违约，依法应承担偿还借款的民事责任。从条据看，所借的款项中含有资金利息，即在结算时将结算的利息计算在本金之内，故原告现在主张支付资金利息的诉请，本院不予支持，予以驳回。现在原告是以被告出具的借款条据向本院起诉，被告认为利息计算过高，其举证责任在于被告，本案中被告未举证证明在结算时计入本金的利息的具体数额，应承担举证不能的民事法律后果。原告诉请的被告下欠的租赁费用6400元和工程款70000元虽然不属于民间借贷法律关系，但通过双方结算，已形成了原、被告之间的债权债务法律关系。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条的规定：债务应当清偿。被告杨斌与被告张雅淋系夫妻关系，借款用于杨斌从事房地产开发，应属家庭共同经营所负债务，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条“

合法的借贷关系受法律保护。被告杨斌在修建“银座世家”时，对外分包部分工程，要求原告参与并交纳保证金，由于双方未继续履行合同，双方通过结算，将保证金按照借款计算资金利息，书立借据，原、被告双方之间便形成民间借贷法律关系，权利义务清楚，合法有效。双方在借条中约定了偿还期限，但到期后被告杨斌未能偿还借款，其行为已构成违约，依法应承担偿还借款的民事责任。从条据看，所借的款项中含有资金利息，即在结算时将结算的利息计算在本金之内，故原告现在主张支付资金利息的诉请，本院不予支持，予以驳回。现在原告是以被告出具的借款条据向本院起诉，被告认为利息计算过高，其举证责任在于被告，本案中被告未举证证明在结算时计入本金

四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川19民终464号上诉人（原审被告）：杨斌，男，1969年10月1日出生，汉族，城镇居民，户籍地四川省通江县，现住四川省通江县。上诉人（原审被告）：张雅淋，女，1975年10月6日出生，汉族，城镇居民，户籍地四川省通江县，现住四川省通江县。系上诉人杨斌之妻。被上诉人（原审原告）：彭会元，男，1952年9月12日出生，汉族，城镇居民，住四川省通江……