生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)内01民终字第1977号

案号
(2016)内01民终字第1977号
法院
内蒙古自治区呼和浩特市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2016
地域
内蒙古自治区呼和浩特市
裁判日期
2016-07-15

裁判要旨

本案争议的焦点是杨宝存陈述的双方打架是否属实及杨宝存要求赔偿的各项费用是否应由郝召弟、毛俊承担。杨宝存与郝召弟、毛俊均申请调取武川县公安局耗赖山派出所就杨宝存和郝召弟、毛俊之间发生纠纷的治安案件相关人员的询问笔录和处罚决定书。从派出所对薛银伟的询问笔录内容称,当时是杨宝存与毛俊发生撕扯,两人倒地后,毛俊骑在杨宝存的身上,用铁叉的木柄按住杨宝存的胸部,郝召弟打了杨宝存两三个耳光。郝召弟和杨宝存的脸上都有血,他并没有看见杨宝存打郝召弟。薛银伟作为当时给毛俊垒院墙的人,其陈述看到的发生纠纷经过是可信的。且武川县公安局对郝召弟因殴打杨宝存作出了行政处罚决定,结合杨宝存在武川县医院诊断为头、胸、左腿外伤,软组织伤的情况,可以认定被告郝召弟和毛俊对杨宝存实施了殴打等伤害行为。对杨宝存要求被告郝召弟、毛俊赔偿其因伤住院的后续治疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费合理的诉讼请求,部分予以支持。对其要求赔偿后续治疗费、精神抚慰金的诉讼请求,因没有提供相应证据证明,不予支持。对郝召弟、毛俊提出发生争执是杨宝存也存在过错,不予赔偿的意见不予支持。关于双方的责任,原审法院认为杨宝存和毛俊、郝召弟作为邻

摘要

本案争议的焦点是杨宝存陈述的双方打架是否属实及杨宝存要求赔偿的各项费用是否应由郝召弟、毛俊承担。杨宝存与郝召弟、毛俊均申请调取武川县公安局耗赖山派出所就杨宝存和郝召弟、毛俊之间发生纠纷的治安案件相关人员的询问笔录和处罚决定书。从派出所对薛银伟的询问笔录内容称,当时是杨宝存与毛俊发生撕扯,两人倒地后,毛俊骑在杨宝存的身上,用铁叉的木柄按住杨宝存的胸部,郝召弟打了杨宝存两三个耳光。郝召弟和杨宝存的脸上都有血,他并没有看见杨宝存打郝召弟。薛银伟作为当时给毛俊垒院墙的人,其陈述看到的发生纠纷经过是可信的。且武川县公安局对郝召弟因殴打杨宝存作出了行政处罚决定,结合杨宝存在武川县医院诊断为头、胸、左腿外伤

正文(节选)

呼和浩特市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016)内01民终字第1977号 上诉人(原审被告)郝召弟,女,1950年8月11日出生汉族,农民,住内蒙古武川县。 委托代理人金鑫,内蒙古铭泽律师事务所律师。 上诉人(原审被告)毛俊(又名毛海军),男,1974年10月27日出生,汉族,农民,住内蒙古武川县。 委托代理人金鑫,内蒙古铭泽律师事务所律师。 被上诉人(原审被告)杨宝存,男,1959年3月……