民间借贷纠纷 （2017）云01民终6264号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”本案中，被告同创投资公司与原告签订借款协议，约定由被告同创投资公司向原告借款500万元，协议签订后原告已按约向被告同创投资公司交付借款500万元，现约定借款期限已届满，被告同创投资公司未按约归还借款，原告要求被告同创投资公司归还借款500万元的请求有事实及法律依据，一审法院予以支持。对于原告要求被告同创投资公司自2015年8月12日起按月利率1.8%支付借款利息的请求，一审法院认为，被告同创投资公司已支付两个季度共计54万元的利息，现原告要求被告同创投资公司支付借款利息的请求有事实及法律依据，一审法院予以支持。对于原告要求被告同创投资公司承担律师代理费20,000元的请求，一审法院认为，借贷双方借款协议中明确约定借款人未按约还款的，贷款人为实现债权而支出的费用由借款人承担，本案原告为实现债权而客观支出律师代理费20,000元，现原告要求被告同创投资公司承担其为实现债权而支出的律师代理费20,000元有事实及法律依
摘要
《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”第二百一十条规定：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。”本案中，被告同创投资公司与原告签订借款协议，约定由被告同创投资公司向原告借款500万元，协议签订后原告已按约向被告同创投资公司交付借款500万元，现约定借款期限已届满，被告同创投资公司未按约归还借款，原告要求被告同创投资公司归还借款500万元的请求有事实及法律依据，一审法院予以支持。对于原告要求被告同创投资公司自2015年8月12日起按月利率1.8%支付借款利息的请求，一审法院认为，被告同创投资公司已支付两个季度共计54
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终6264号上诉人（原审被告）：云南同创投资有限公司，住所云南省昆明市经济技术开发区云大西路新广丰食品批发市场B区1栋11楼4号。法定代表人：曾伟，总经理。委托诉讼代理人：周建虹，女，1975年6月27日生，汉族，住云南省昆明市西山区。系被告云南同创投资有限公司员工，一般诉讼代理。被上诉人（原审原告）：张孝明，男，1964年2月5日生，……