产品生产者责任纠纷 （2017）闽06民终773号

黄水彬在黄淑贞的工场中被升降平台所砸伤，该升降平台系蔡志贤购买河南省中大起重机械有限公司生产的电动葫芦作为传动机器，自已制作成升降平台。一审未能排除其他原因的情况下，仅依据电动葫芦存在质量问题的鉴定结果，就确定黄水彬的损害结果系由电动葫芦存在质量造成的，存在事实不清。蔡志贤作为升降平台的制作者及电动葫芦的购买者，应追加为本案的被告。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三、四项规定，裁定如下：一、撤销福建省平和县人民法院（2015）平民初字第700号民事判决；二、本案发回福建省平和县人民法院重审。上诉人河南省中大起重机械有限公司预交的二审案件受理费2116元，上诉人黄淑贞预交的二审案件受理费1058元予以退回。审　判　长　　叶小铭审　判　员　　谢旭耀代理审判员　　徐明水二〇一七年六月二十日书　记　员　　马晓斌PAGE

黄水彬在黄淑贞的工场中被升降平台所砸伤，该升降平台系蔡志贤购买河南省中大起重机械有限公司生产的电动葫芦作为传动机器，自已制作成升降平台。一审未能排除其他原因的情况下，仅依据电动葫芦存在质量问题的鉴定结果，就确定黄水彬的损害结果系由电动葫芦存在质量造成的，存在事实不清。蔡志贤作为升降平台的制作者及电动葫芦的购买者，应追加为本案的被告。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三、四项规定，裁定如下：一、撤销福建省平和县人民法院（2015）平民初字第700号民事判决；二、本案发回福建省平和县人民法院重审。上诉人河南省中大起重机械有限公司预交的二审案件受理费2116元，上诉人黄淑贞预交的二

福建省漳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽06民终773号上诉人（原审被告）：河南省中大起重机械有限公司，住所地长垣位大工业区，统一社会信用代码9141072876487324XP（1-4）。法定代表人：徐修波，董事长。委托诉讼代理人：郭巧玲，福建南州律师事务所律师。上诉人（原审被告）：黄淑贞，女，1971年1月11日出生，汉族，住福建省平和县。委托诉讼代理人：赖振雄，漳州市龙文区“……