（2013）石民初字第222号

永华贷款公司提交的借款合同、借款凭证、电汇凭证、保证合同等证据，均已证实程永强、赵玉英由马亚春担保向永华贷款公司借款500万元的事实，永华贷款公司已按照约定向程永强、赵玉英提供了借款500万元，程永强、赵玉英在借款到期后应按时偿还借款及其利息。故永华贷款公司要求程永强、赵玉英偿还借款500万元的诉讼请求，合理有据，本院应予支持；因永华贷款公司主张的利息及罚息超出银行同期同类贷款利率的四倍的规定，不受法律保护，程永强、赵玉英应承担的借款期间内的利息为自2012年2月28日至2012年4月23日计190520元（500万元×24.4%年×57天=190520元），自2012年4月24日至永华贷款公司主张的2013年9月10日按照银行同期同类贷款利率的四倍计算为1814630元（500万元×6.65%年×4×498天=1814630元），扣减程永强、赵玉英偿还的利息30万元，还应支付1705150元利息，2013年9月10日以后至本判决生效之日止的利息按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算。故永华贷款公司要求利息及罚息中的不合理部分，本院不予支持；马亚春作为连带责任保证人，应按照借款保证合

永华贷款公司提交的借款合同、借款凭证、电汇凭证、保证合同等证据，均已证实程永强、赵玉英由马亚春担保向永华贷款公司借款500万元的事实，永华贷款公司已按照约定向程永强、赵玉英提供了借款500万元，程永强、赵玉英在借款到期后应按时偿还借款及其利息。故永华贷款公司要求程永强、赵玉英偿还借款500万元的诉讼请求，合理有据，本院应予支持；因永华贷款公司主张的利息及罚息超出银行同期同类贷款利率的四倍的规定，不受法律保护，程永强、赵玉英应承担的借款期间内的利息为自2012年2月28日至2012年4月23日计190520元（500万元×24.4%年×57天=190520元），自2012年4月24日至永华贷款公

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民初字第222号原告宁夏永华小额贷款有限公司。住所地：宁夏平罗县。法定代表人韩彦梅，宁夏永华小额贷款有限公司董事长。委托代理人刘建平，宁夏永华小额贷款有限公司客户经理。委托代理人李健，宁夏永合律师事务所律师。被告程永强，男，1961年10月22日出生，汉族。被告赵玉英，女，1961年6月21日出生，汉族。被告马亚春，男，1971年3……