生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）鄂襄阳中民二终字第00549号

本案是一起未尽到合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害的侵权案件。事故发生地铁塔东堰系九集良种场村村民集体所有，被告作为管理人，明知村民挖土形成深坑，改变了堰塘原来的地形地貌，存在一定的危险，其有义务对该危险尽到合理限度范围内的安全保障义务。但其疏于防范，既没有在事发堰塘设置警示标志，也没有采取其他安全措施，存在一定的过错，且该过错行为与姚家波溺亡之间存在法律上的因果关系，故应当对毛光翠的损失承担相应的赔偿责任。此外，九集良种场村辩称梅心军为堰塘的实际使用、管理、受益人，但没有任何证据证明其主张，故对其辩论意见不予采纳。同时，毛光翠之子姚家波事发时为未成年人，毛光翠作为监护人没有尽到监护义务，对姚家波溺亡这一损害的发生也有过错，可以减轻被告的责任。综合考虑双方当事人的过错程度，九集良种场村对毛光翠之子姚家波溺亡造成的损失应当承担30%的赔偿责任。即，九集良种场村应当赔偿毛光翠死亡赔偿金47112元（7852元/年×20年×30%），丧葬费5277元（35179元/年×0.5年×30%），精神损害抚慰金8000元，证据保全费400元，合计60789元。经调解双方不能达成协议，依

本案是一起未尽到合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害的侵权案件。事故发生地铁塔东堰系九集良种场村村民集体所有，被告作为管理人，明知村民挖土形成深坑，改变了堰塘原来的地形地貌，存在一定的危险，其有义务对该危险尽到合理限度范围内的安全保障义务。但其疏于防范，既没有在事发堰塘设置警示标志，也没有采取其他安全措施，存在一定的过错，且该过错行为与姚家波溺亡之间存在法律上的因果关系，故应当对毛光翠的损失承担相应的赔偿责任。此外，九集良种场村辩称梅心军为堰塘的实际使用、管理、受益人，但没有任何证据证明其主张，故对其辩论意见不予采纳。同时，毛光翠之子姚家波事发时为未成年人，毛光翠作为监护人没有尽到

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书〔2013〕鄂襄阳中民二终字第00549号上诉人(原审被告)南漳县九集镇良种场村村民委员会(以下简称九集良种场村)。法定代表人张家堂，九集良种场村主任。委托代理人李绍杰，湖北水镜律师事务所律师，代理权限特别授权。委托代理人叶祥华，九集良种场村治保调解主任，代理权限特别授权。被上诉人(原审原告)毛光翠，女委托代理人孙先平，湖北长久律师事务所律师，代理权限特别……