提供劳务者受害责任纠纷 （2018）浙01民终1971号
裁判要旨
个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方的各自的过错承担相应的责任。本案中，姜兴市至四海同仕公寓4幢3单元101室系根据周小娟的指示，故能够确定姜兴市系为周小娟提供劳务，故对于姜兴市的损失应根据双方的过错确定相应的责任。姜兴市作为完全民事行为能力人，未能尽到谨慎的注意义务，自身负有一定的责任，原审法院酌情确定由其自负30%的赔偿责任，周小娟承担70%的赔偿责任。吴晓妍、平达未能为姜兴市、周小娟的作业提供安全的环境，亦应承担相应的赔偿责任，原审法院酌情确定其对翟兰英因姜兴市死亡产生的损失的20%与周小娟承担连带赔偿责任。关于翟兰英的合理损失。医疗费101390.95元计算无误，虽有35000元仍未支付，但确系治疗产生，翟兰英方负有支付义务，故应计入翟兰英的合理损失。死亡赔偿金，因受害人姜兴市生前在城镇生活，其死亡赔偿金应当根据城镇居民的标准计算，应为944740元（47237元/年×20年）。被扶养人生活费42095.20元（30068元/年×7年÷5人）、丧葬费28192.5元及交通费2000元计算无误，予以确认，以上合计1
摘要
周小娟、吴晓妍提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙01民终1971号 上诉人（原审被告）周小娟，女，1978年3月12日出生，汉族，住杭州市余杭区。 委托代理人冯霄飞，浙江展博律师事务所律师。 上诉人（原审被告）吴晓妍，女，1984年9月13日出生，汉族，住杭州市下城区。 上诉人（原审被告）平达，男，1984年5月17日出生，汉族，住杭州市下城区。 二上诉人共同委托代理人金力鸣，杭州市金……