（2017）甘12刑终33号

被告人潘某故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。陇南市武都区人民检察院指控成立。被告人潘某当庭自愿认罪，酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人蔡某要求被告人潘某赔偿经济损失的理由部分成立，其中医疗费25550.13元，护理费105.48元×26天=2742.48元、误工费105.48元×26天=2742.48元、住院伙食补助费40元×26天=1040元，共计32075.09元。超出上述数额的诉讼请求不予支持。附带民事诉讼原告人提交的税务局定额发票3200元，不能证明入住人员是其本人或亲属，不予支持；营养费、鉴定费因无相关证据证实，不予支持。伤残赔偿金和精神损失费因不属于刑事附带民事案件的赔偿范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百二百三十四条、第三十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条及刑诉法解释第一百五十五条之规定，判决：一、被告人潘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；二、由被告人潘某赔偿附带民事诉讼原告人蔡某医疗费25550.13元，护理费2742.48元、误工费2742.48元、住院伙食补助费1040元，共计32075.09元。限本判决书生效后十日内履行完

被告人潘某故意伤害他人身体，致人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。陇南市武都区人民检察院指控成立。被告人潘某当庭自愿认罪，酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人蔡某要求被告人潘某赔偿经济损失的理由部分成立，其中医疗费25550.13元，护理费105.48元×26天=2742.48元、误工费105.48元×26天=2742.48元、住院伙食补助费40元×26天=1040元，共计32075.09元。超出上述数额的诉讼请求不予支持。附带民事诉讼原告人提交的税务局定额发票3200元，不能证明入住人员是其本人或亲属，不予支持；营养费、鉴定费因无相关证据证实，不予支持。伤残赔偿金和精神损失费因不属于刑事附带民事案

甘肃省陇南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）甘12刑终33号原公诉机关陇南市武都区人民检察院。上诉人（原审被告人）潘某，男，汉族，1979年6月12日出生于甘肃省陇南市，小学文化，农民，住陇南市。因本案于2016年9月22日被刑事拘留，同年10月3日被逮捕。现羁押于陇南市武都区看守所。原审附带民事诉讼原告人蔡某，女，汉族，1982年7月4日出生于甘肃省陇南市，小学文化，民……