生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）青民五终字第2629号

被告对原告用药合理性申请鉴定，经法院委托莱西市中医医院司法鉴定所进行鉴定，鉴定结论为：用药基本合理，（但有部分用药与伤情无关，如：注射用细辛脑、喜炎平、银杏酮酯滴丸、木糖醇注射液、盐酸法舒地尔注射液），对于与伤情无关的药物费用支出，法院不予认定。证据2、莱西市公安局店埠派出所行政处罚决定书一份，证明被告因将原告打伤而被行政处罚的事实。被告无异议。双方对该证据无异议，法院予以认定。原审查明，原、被告系同村村民。2014年5月6日6时许，被告在自己平房上，原告在地面，双方因琐事发生争执，被告刘翠霞便从平房上向原告泼水、扔杂物，原告张慎训被杂物击中头部。原告当日被送往莱西市市立医院住院治疗14天，诊断为：脑震荡、头皮挫裂伤、背部外伤。支出医疗费8230.15元，出院医嘱：院外继续治疗，注意休息，不适随诊。原告住院期间由其亲属予以护理，护理人员职业为农民。原告之伤经公安机关进行鉴定属于轻微伤，原告支出鉴定费200元。2014年6月30日，莱西市公安局店埠派出所对被告刘翠霞处以罚款伍佰元的行政处罚。庭审过程中，被告申请对原告用药合理性进行鉴定，经法院委托莱西市中医医院司法鉴定所进行鉴定，鉴定结论

被告对原告用药合理性申请鉴定，经法院委托莱西市中医医院司法鉴定所进行鉴定，鉴定结论为：用药基本合理，（但有部分用药与伤情无关，如：注射用细辛脑、喜炎平、银杏酮酯滴丸、木糖醇注射液、盐酸法舒地尔注射液），对于与伤情无关的药物费用支出，法院不予认定。证据2、莱西市公安局店埠派出所行政处罚决定书一份，证明被告因将原告打伤而被行政处罚的事实。被告无异议。双方对该证据无异议，法院予以认定。原审查明，原、被告系同村村民。2014年5月6日6时许，被告在自己平房上，原告在地面，双方因琐事发生争执，被告刘翠霞便从平房上向原告泼水、扔杂物，原告张慎训被杂物击中头部。原告当日被送往莱西市市立医院住院治疗14天，诊

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第2629号上诉人（原审被告）刘翠霞。委托代理人张统集。被上诉人（原审原告）张慎训。委托代理人谭书哲，山东万利律师事务所律师。上诉人刘翠霞因与被上诉人张慎训生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2014）西民初字第2741号民事判决，向本院提起上诉。本院受理本案后，依法对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审中原告……