交通肇事 （2017）湘11刑终286号

被告人张某乙违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车上道路行驶,未按规定超车,因而发生重大交通事故，致一人死亡且在事故中负主要责任，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，己构成了交通肇事罪，公诉机关指控被告人张某乙犯交通肇事罪的罪名成立，本院支持。案发后，被告人张某乙在现场用自己的手机打电话报警未逃离，且主动到公安机关投案接受调查，如实供述了交通肇事犯罪事实，依法应认定自首，可以对其从轻处罚，本院决定对被告人张某乙从轻处罚。由于被告人张某乙交通肇事犯罪行为和附带民事诉讼被告人刘某丁违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定未确保安全通行的违法行为，共同造成被害人刘某甲死亡，其死亡赔偿金、丧葬费等经济损失，根据《中华人民共和国刑法》第三十六条和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条的规定，被告人张某乙在负刑事责任的同时，应当与附带民事诉讼被告人刘某丁共同按主次责任承担民事赔偿责任。被害人刘某甲生前是失地农村居民，主要生活来源靠失地农民养老金，经核实属于失地农民，其死亡赔偿金应当按照城镇居民标准计算。故附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司永州市分

被告人张某乙违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车上道路行驶,未按规定超车,因而发生重大交通事故，致一人死亡且在事故中负主要责任，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，己构成了交通肇事罪，公诉机关指控被告人张某乙犯交通肇事罪的罪名成立，本院支持。案发后，被告人张某乙在现场用自己的手机打电话报警未逃离，且主动到公安机关投案接受调查，如实供述了交通肇事犯罪事实，依法应认定自首，可以对其从轻处罚，本院决定对被告人张某乙从轻处罚。由于被告人张某乙交通肇事犯罪行为和附带民事诉讼被告人刘某丁违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条规定未确保安全通行的违法行为，共同造成被害人刘某甲死

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）湘11刑终286号原公诉机关：湖南省祁阳县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）：华安财产保险股份有限公司深圳分公司第五支公司,住所地广东省深圳市福田区八卦四路22号南方宛酒店1综合楼B段505房。负责人：刘某子，经理。委托诉讼代理人：张某甲，该公司职工（特别授权）。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）：中国人民财产保险股份有……