买卖合同纠纷 （2017）桂12民再6号

本案上诉人莫中相、莫炳闯与被上诉人莫童明签订的农用车辆买卖协议书，违反的是管理性强制规定而不是效力性强制规定，双方签订的农用车买卖协议应认定有效。一审再审认为上诉人莫中相、莫炳闯与被上诉人莫童明签订的农用车买卖协议书，违反国家工商行政管理局《关于汽车交易市场管理的暂行规定》（国发[1985]65号文件）和国家工商行政管理局、公安部《关于进一步加强汽车交易市场管理有关问题的通知》（工商市字[1988]第169号）的规定，未经交易市场，照章纳税，未经工商行政管理机关验证盖章，双方之间的买卖协议违反法律法规，认定该买卖行为无效，是不正确的，本院应予纠正。 关于被申请人莫中相、莫炳闯主张涉案车辆的贬值费41500元是否成立的问题。在本案审理期间，案件尚未作出判决前，上诉人莫中相对扣押涉案车辆在未经过物价部门评估作价的情况下，擅自以6500元的价格处理卖给蒙志刚（曾用名蒙华刚），上诉人莫中相并将该款项占为己有，上诉人莫中相擅自处理涉案车辆，致使双方签订的农用车买卖协议客观上已不能实际履行，应视为上诉人莫中相自动解除该买卖协议。一审再审认定上诉人莫中相、莫炳闯主张该涉案车辆贬值41500元，对该主

本案上诉人莫中相、莫炳闯与被上诉人莫童明签订的农用车辆买卖协议书，违反的是管理性强制规定而不是效力性强制规定，双方签订的农用车买卖协议应认定有效。一审再审认为上诉人莫中相、莫炳闯与被上诉人莫童明签订的农用车买卖协议书，违反国家工商行政管理局《关于汽车交易市场管理的暂行规定》（国发[1985]65号文件）和国家工商行政管理局、公安部《关于进一步加强汽车交易市场管理有关问题的通知》（工商市字[1988]第169号）的规定，未经交易市场，照章纳税，未经工商行政管理机关验证盖章，双方之间的买卖协议违反法律法规，认定该买卖行为无效，是不正确的，本院应予纠正。 关于被申请人莫中相、莫炳闯主张涉案车辆的贬值

广西壮族自治区河池市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）桂12民再6号 上诉人（被申请人）莫中相，男，1962年12月7日出生，壮族,环江法院退休干部，住环江毛南族自治县。 上诉人（被申请人）莫炳闯，男，1964年9月18日出生，壮族，居民，住环江毛南族自治县。 委托代理人莫中相，系本案被申请人。 二上诉人特别授权委托代理人覃健保，男，1963年11月16日出生，壮族，住河池市金城江区新……