民间借贷纠纷 （2016）闽03民终1350号

黄上武、陆雄间的民间借贷关系，有陆雄出具交黄上武收执的借条及银行汇款凭证一份为据，该借贷关系合法有效，可予以认定。双方口头约定的借款月利率3.33%高于法定保护限度年利率36%，对超出法定保护利率部分的利息，应不予保护，本案借款陆雄已履行利息的借款利率应调整为年利率36%，对未履行利息的借款利率应调整为年利率24%。按照争议焦点二的计算方法，陆雄应归还黄上武剩余借款本金57314元及该款截止2015年10月15日的利息885元，剩余本金57314元应从2015年10月16日起按年利率24%开始计息。因该借款发生在借款人陆雄与郑丽莺婚姻关系存续期间，郑丽莺未能举证证明该借款为陆雄个人债务，又无法证明黄上武在借款时知道陆雄、郑丽莺有关夫妻债务的约定，且借条中也未明确约定该借款为陆雄的个人债务，故该借款属于陆雄与郑丽莺的夫妻共同债务，郑丽莺应承担共同还款责任。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第一百二十二条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，《最高人民法

黄上武、陆雄间的民间借贷关系，有陆雄出具交黄上武收执的借条及银行汇款凭证一份为据，该借贷关系合法有效，可予以认定。双方口头约定的借款月利率3.33%高于法定保护限度年利率36%，对超出法定保护利率部分的利息，应不予保护，本案借款陆雄已履行利息的借款利率应调整为年利率36%，对未履行利息的借款利率应调整为年利率24%。按照争议焦点二的计算方法，陆雄应归还黄上武剩余借款本金57314元及该款截止2015年10月15日的利息885元，剩余本金57314元应从2015年10月16日起按年利率24%开始计息。因该借款发生在借款人陆雄与郑丽莺婚姻关系存续期间，郑丽莺未能举证证明该借款为陆雄个人债务，又无法

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽03民终1350号上诉人（原审被告）：陆雄，男，1971年10月18日出生，汉族，莆田市涵江区人，住所地莆田市涵江区。上诉人（原审被告）：郑丽莺，女，1976年8月18日出生，汉族，莆田市涵江区人，住所地莆田市涵江区。二上诉人共同委托诉讼代理人：兰元应，莆田市涵江区国欢法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：黄上武，男，1979年1月15……