（2016）桂10行初349号

原告起诉要求确认被告颁发给第三人李孟卓的平国用[2013]第3562号国有土地使用证行政行为违法并依法撤销该证，经查，原告起诉所涉及的平国用[2013]第3562号国有土地使用证已于2015年10月21日被平果县人民法院执行裁定查封。卢妙兰起诉所涉及的平国用[2013]第3562号国有土地使用证已为生效的平果县人民法院（2015）平法执字第508—1号执行裁定所羁束，卢妙兰如需就被查封的平国用[2013]第3562号国有土地使用证提起诉讼，应依法向执行法院提起执行异议之诉。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（九）项的规定，裁定如下：驳回原告卢妙兰的起诉。本案不收取案件受理费，原告卢妙兰预交的案件受理费50元予以退回。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院或直接向广西壮族自治区高级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于广西壮族自治区高级人民法院。审　判　长　　李　宏审　判　员　　黄奇智代理审判员　　彭宝刚二〇一六年十二月二十日书　记　员　　黄喜迎附相关法条：《最高人民法院关于适用〈中华人民共和

原告起诉要求确认被告颁发给第三人李孟卓的平国用[2013]第3562号国有土地使用证行政行为违法并依法撤销该证，经查，原告起诉所涉及的平国用[2013]第3562号国有土地使用证已于2015年10月21日被平果县人民法院执行裁定查封。卢妙兰起诉所涉及的平国用[2013]第3562号国有土地使用证已为生效的平果县人民法院（2015）平法执字第508—1号执行裁定所羁束，卢妙兰如需就被查封的平国用[2013]第3562号国有土地使用证提起诉讼，应依法向执行法院提起执行异议之诉。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（九）项的规定，裁定如下：

广西壮族自治区百色市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）桂10行初349号原告卢妙兰，女，1958年12月28日出生，壮族，住平果县。委托代理人欧启进，广西鹅城律师事务所律师。被告平果县人民政府。住所地：平果县行政信息中心大楼。法定代表人孙环志，县长。负责人高献伟，副县长。委托代理人苏仁剑，广西中名律师事务所律师。委托代理人黄波碧，平果县人民政府法制办公室公职律师办公室律师。第三人李孟卓，女……