民间借贷纠纷 （2014）乌中民一终字第315号

民法及民事诉讼是调整平等主体的公民、法人、公民和法人之间的财产关系和人身关系。2013年11月13日海勃湾区人民检察院以马永胜涉嫌诈骗罪向乌海市海勃湾区人民法院提起公诉。2014年1月l3日乌海市海勃湾区人民法院作出（2013）乌勃刑初字第366号判决书，认定被告人马永胜没有正当收入来源编造做生意需要资金等谎言，虚构事实，向郭晓娟、王秀英借款，将所借款项用于赌场放贷进行不法经营，其行为构成诈骗罪；诈骗数额为1623770元，其中诈骗郭晓娟1200000元；蒙C833**号本田雅阁轿车作价167170元。被告马永胜诈骗公私财物数额特别巨大，人民法院认定马永胜犯诈骗罪，除承担刑罚外，法院另认定涉案赃款未追回部分1637370元应当继续予以追缴。原告郭晓娟起诉被告马永胜民间借贷纠纷一案的事实及理由与已生效的马永胜诈骗案的事实为同一事实。刑事判决生效后被害人又以借贷关系提起民事诉讼没有法律依据，本案不属于我国民法调整的范围，亦不属于民事案件受案范围。依照《中华人民共和国民法通则》第二条“中华人民共和国民法调整平等主体的公民之间、法人之间、公民和法人之间的财产关系和人身关系”、《中华人民共和国民

民法及民事诉讼是调整平等主体的公民、法人、公民和法人之间的财产关系和人身关系。2013年11月13日海勃湾区人民检察院以马永胜涉嫌诈骗罪向乌海市海勃湾区人民法院提起公诉。2014年1月l3日乌海市海勃湾区人民法院作出（2013）乌勃刑初字第366号判决书，认定被告人马永胜没有正当收入来源编造做生意需要资金等谎言，虚构事实，向郭晓娟、王秀英借款，将所借款项用于赌场放贷进行不法经营，其行为构成诈骗罪；诈骗数额为1623770元，其中诈骗郭晓娟1200000元；蒙C833**号本田雅阁轿车作价167170元。被告马永胜诈骗公私财物数额特别巨大，人民法院认定马永胜犯诈骗罪，除承担刑罚外，法院另认定涉案

内蒙古自治区乌海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）乌中民一终字第315号上诉人（原审原告）郭晓娟，女，汉族，1962年6月4日出生。被上诉人（原审被告）马永胜，男，汉族，1970年11月17日出生。委托代理人郭维多，内蒙古济海律师事务所律师。上诉人郭晓娟因与被上诉人马永胜民间借贷纠纷一案，不服乌海市海勃湾区人民法院（2014）乌勃民一初字第00491号民事裁定，向本院提起上诉，本院于20……